「librería」の派生語
「librería」の反対語(対義語)
「librería」の例文例文
「librería」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Trabajo en una librería pequeña del centro.
私は中心街にある小さな書店で働いています。
- 中級(B1〜B2)
Ayer pasé por la librería y vi varias revistas de cocina interesantes.
昨日書店に立ち寄ったら、面白そうな料理雑誌が何冊か置いてありました。
- 上級(C1〜C2)
Ante el auge de las plataformas digitales, el sector de la librería tradicional se ve obligado a reinventar su modelo de negocio.
デジタルプラットフォームの台頭に直面し、従来の書店業界はビジネスモデルの刷新を迫られています。
- 日常会話
Oye, te espero enfrente de la librería, ¿vale?
ねえ、本屋さんの前で待ってるからね。
「librería」のコアイメージコアイメージ
本が棚に並び、レジで会計が行われる売り場の光景
「librería」の使い方使い方
-
Después de clase, voy a la librería para comprar un diccionario.授業の後、辞書を買うために本屋に行きます。
-
Esta tarde, entraré en la librería para buscar una novela.今日の午後、小説を探すために本屋に入ります。
-
La librería local organiza una lectura para los niños del barrio.地元の本屋が近所の子どもたちのために朗読会を開きます。
「librería」とよく一緒に使う語
- una librería independiente 個人経営の本屋
(independiente:独立した) - una librería especializada 専門書店
(especializado:専門の) - una librería infantil 児童書店
(infantil:幼稚な) - comprar en la librería 本屋で買う
(comprar:買う) - trabajar en una librería 本屋で働く
(trabajar:働く) - una cadena de librerías 書店チェーン
(cadena:鎖) - una librería virtual オンライン書店
(virtual:仮想の) - una librería universitaria 大学書店
(universitario:大学生)
「librería」の類義語との違い類義語との違い
librería: 本を売っている店
biblioteca: 本を貸して読むことができる公共の場所
tienda: 商品を売る店
「librería」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Establecimiento donde se venden libros.
「librería」の語源語源
スペイン語のlibreríaはラテン語のliber(「本」)に由来し、接尾辞 -ería が付いて商売や店を表す語形成要素となり、liber + -ería で「本を売る店」を意味するようになった
「librería」のコラムコラム
- 店で欲しい本を伝えるときは『¿Lo tienen?』と言えば在庫確認ができる
「librería」のよくある間違い
✕ El librería está cerca.
○ La librería está cerca.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「librería」は女性名詞なので、単数の定冠詞は「la」とします。
✕ La libreria está cerca.
○ La librería está cerca.
日本語には強勢の位置を表す符号がないため省きやすいですが、「librería」は「í」に強勢符号を付けて書きます。