「leño」の派生語
- 名詞leñadorきこり／leñero薪棚
「leño」の反対語（対義語）
- astilla木片
- ramita小枝
「leño」の例文例文
「leño」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El fuego necesita otro leño seco.
火にもう1本乾燥した薪が必要です。
- 中級（B1〜B2）
Durante la tormenta, un gran leño cayó sobre el tejado y causó daños.
嵐の最中、大きな丸太が屋根の上に落ちて被害が出ました。
- 上級（C1〜C2）
La industria forestal transporta los enormes leños por el río para reducir los costes logísticos.
林業では物流コストを削減するため、巨大な丸太を川を使って搬送しています。
- 日常会話
¡Cuidado al sentarte en ese leño, que está lleno de hormigas!
その丸太に座るときは気をつけて、アリだらけだよ！
ゲームで覚える・約 1 分
leño をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「leño」のコアイメージコアイメージ
年輪やざらつきが見える太い木片で、一本の丸太に近い形状の木材。
「leño」の使い方使い方
「leño」とよく一緒に使う語
「leño」の類義語との違い類義語との違い
leño: 太く切り出した木の塊
leña: 燃料にするために割ったり乾燥させた木材
tronco: 伐採された木の幹の大きな部分
madera: 加工して家具や道具にするための木材
rama: 木の幹から枝分かれした細い部分
「leño」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Madero o trozo de tronco de tamaño considerable que se emplea como combustible o como pieza de trabajo en contextos rurales.
「leño」の語源語源
語源はラテン語の lignum にあり、歴史的な音変化を経て現代形の leño となり、語義は木材の大きな塊や薪としての用途を含むようになった。
「leño」のコラムコラム
- 買い物や頼みごとの会話では薪を求める際に leña を使う表現が一般的で、単数形の leño は特定の丸太を指す場面で用いると誤解が少ない。
「leño」のよくある間違い
✕ La leño está seco.
○ El leño está seco.
「leño」は男性名詞なので、単数では冠詞と形容詞を「el」「seco」に合わせますが、日本語には名詞の性がないため「leña」に引かれて「la」を選びやすいです。
✕ Cargó dos lenos en la camioneta.
○ Cargó dos leños en la camioneta.
「leño」は「ñ」を含む語なので、丸太を表すときは「n」ではなく「ñ」と書きますが、日本語にはこの区別がなく「n」で代用しやすいです。
「leño」のよくある質問
Q. 「leño」は木材ならどんな大きさのものにも使えるのですか？
「leño」は、燃料や作業に使う、ある程度大きな丸太や木の塊を指します。小さな木片には「astilla」、木材全般には「madera」を使います。
この単語が載っているページ
「leño」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「丸太」と訳せる単語
「自然の素材と資源」の仲間の単語
「leño」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1