chompa

「chompa」の例文例文

「chompa」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuela teje una chompa roja.

  私の祖母は赤いセーターを編んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Lavé esa chompa con agua caliente y se encogió demasiado.

  そのセーターをお湯で洗ったら、ひどく縮んでしまいました。

• 上級（C1〜C2）

  La producción artesanal de cada chompa de alpaca no solo preserva las técnicas tradicionales, sino que también impulsa la economía de las comunidades andinas.

  アルパカのセーターを手作業で生産することは、伝統的な技法を守るだけでなく、アンデス地方の地域経済の活性化にもつながっています。

• 日常会話

  ¡Qué bonita tu chompa! ¿Dónde la compraste?

  そのセーター素敵だね！どこで買ったの？

「chompa」の意味ごとの使い方

• プルオーバー

  Me puse la chompa de lana para salir temprano.

  私は早く出かけるためにウールのプルオーバーを着ました。

「chompa」の使い方使い方

• ponerse la chompa

  セーターを着る

  Me pongo la chompa antes de salir.出かける前にセーターを着ます。

• quitarse la chompa

  セーターを脱ぐ

  Después de llegar a casa, me quito la chompa.家に着いた後、セーターを脱ぎます。

• probarse la chompa

  セーターを試着する

  En la tienda, me pruebo la chompa frente al espejo.店で、鏡の前でセーターを試着します。

「chompa」とよく一緒に使う語

• llevar una chompa　セーターを着ている
  （llevar：持っていく）
• comprar una chompa　セーターを買う
  （comprar：買う）
• una chompa de lana　ウールのセーター
  （lana：羊毛）
• poner una chompa　セーターを置く
  （poner：置く）
• lavar una chompa　セーターを洗う
  （lavar：洗う）
• tejer una chompa　セーターを編む
  （tejer：編む）
• una chompa roja　赤いセーター
  （rojo：赤い）
• una chompa con capucha　フード付きセーター
  （capucha：フード）
• cambiar de chompa　セーターを替える
  （cambiar：変える）

「chompa」の類義語との違い類義語との違い

chompa: 編み目で作られた長袖の上半身を温める上着
suéter: 毛や合成繊維で作られた長袖の上半身を温める上着
jersey: 薄手から中厚の編み物で作られた長袖の上着
pulóver: 頭からかぶって着るタイプの長袖の編み物の上着
cardigan: 前面が開きボタンや留め具で止める編み物の上着

「chompa」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Prenda de punto, normalmente de manga larga, que cubre el torso para abrigar; puede ser cerrada (pulóver) o abierta con botones (cárdigan).

「chompa」のよくある間違い

• ✕ el chompa

  ○ la chompa

  「chompa」は女性名詞なので、女性名詞に合う「la」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ una chompa abrigado

  ○ una chompa abrigada

  「chompa」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「abrigada」にします。日本語には名詞の性に合わせて形容詞の形を変える区別がないため間違えやすいです。