camarón

「camarón」の例文例文

「camarón」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré un kilo de camarón en el mercado central.

  中央市場でエビを1キロ買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Asegúrate de limpiar bien cada camarón antes de ponerlo en la sartén con ajo.

  ニンニクと一緒にフライパンに入れる前に、エビの背わたなどをしっかり取るようにしてください。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento de las exportaciones de camarón ha impulsado notablemente la economía de las comunidades pesqueras de la costa.

  エビの輸出増加は、沿岸部の漁業地域の経済を大きく押し上げています。

• 日常会話

  Oye, ¿te gustaría probar este taco de camarón? Está riquísimo.

  ねえ、このエビのタコス一口食べてみる？すごくおいしいよ。

「camarón」の使い方使い方

• paella de camarón

  海老のパエリア

  Hoy prepararemos una paella de camarón para toda la familia.今日は家族全員のために海老のパエリアを作ります。

• camarón frito

  揚げた海老

  El camarón frito combina muy bien con una ensalada fresca.揚げた海老は新鮮なサラダととてもよく合います。

「camarón」とよく一緒に使う語

• paella de camarón　海老のパエリア
  （paella：パエリア）
• camarón cocido　ゆでた海老
  （cocido：調理済み）
• camarón crudo　生の海老
  （crudo：生の）
• camarón de río　川海老
  （río：川）
• camarón de cultivo　養殖海老
  （cultivo：栽培）
• camarón blanco　ホワイトシュリンプ
  （blanco：白い）

「camarón」の類義語との違い類義語との違い

camarón: 殻と触角を備えた小型の海の甲殻類で料理に使われる
gamba: 殻と触角を持つ海の甲殻類でフライや煮込みに使われる
langostino: 比較的体が長く殻付きで提供されることが多い海の甲殻類

「camarón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Crustáceo marino pequeño con cuerpo alargado y caparazón, comestible y frecuente en la cocina.

「camarón」のよくある間違い

• ✕ Veo la camarón.

  ○ Veo el camarón.

  日本語の「海老」には名詞の性がないため女性冠詞を選びやすいですが、「camarón」は男性名詞ですので「el」を使います。

• ✕ Comí camaron.

  ○ Comí camarón.

  日本語には強勢を示す符号の区別がないため「camaron」と書きやすいですが、「camarón」は最後の音節に強勢があり、アクセント符号が必要になります。