antipirético

「antipirético」の例文例文

「antipirético」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este jarabe es un buen antipirético para los niños.

  このシロップは子どもによく効く解熱剤です。

• 中級（B1〜B2）

  El paracetamol tiene un potente efecto antipirético, por lo que alivia el malestar con rapidez.

  パラセタモールには強い解熱作用があるため、不快な症状を素早く和らげてくれます。

• 上級（C1〜C2）

  Las autoridades sanitarias desaconsejan el uso preventivo de fármacos con acción antipirética antes de recibir la vacuna.

  衛生当局は、ワクチン接種前に解熱作用を持つ薬剤を予防的に服用することを推奨していません。

• 日常会話

  ¿Tienes algún antipirético? Es que creo que estoy empezando a tener temperatura.

  何か解熱剤持ってる？熱が出てきたみたいなんだ。

「antipirético」の使い方使い方

• tener un antipirético a mano

  解熱剤を手元に置く

  Conviene tener un antipirético a mano durante un viaje.旅行中は解熱剤を手元に置いておくとよい。

• usar un antipirético

  解熱剤を使う

  Es mejor usar un antipirético solo según las indicaciones del médico.解熱剤は医師の指示に従って使うほうがよい。

• comprar un antipirético en la farmacia

  薬局で解熱剤を買う

  Voy a comprar un antipirético en la farmacia antes de volver a casa.家に帰る前に薬局で解熱剤を買うつもりだ。

「antipirético」とよく一緒に使う語

• tomar un antipirético　解熱剤を飲む
  （tomar：取る）
• un antipirético para la fiebre　発熱時の解熱剤
  （fiebre：発熱）
• la dosis de un antipirético　解熱剤の用量
  （dosis：一回分）
• un antipirético y analgésico　解熱鎮痛剤
  （analgésico：痛み止め）
• un antipirético como el paracetamol　パラセタモールなどの解熱剤
  （paracetamol：アセトアミノフェン）
• un antipirético infantil　子ども用の解熱剤
  （infantil：幼稚な）

「antipirético」の類義語との違い類義語との違い

antipirético: 熱があるときに飲む解熱用の薬
antitérmico: 熱を下げる目的で使う薬
medicamento: 病気や症状を治すために使う薬

「antipirético」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Medicamento que reduce la fiebre al disminuir la temperatura corporal y aliviar el malestar causado por ésta.

「antipirético」のよくある間違い

• ✕ Toma una antipirético.

  ○ Toma un antipirético.

  「antipirético」は男性名詞なので、熱さましを1つ指すときは女性形の「una」ではなく男性形の「un」を使います。

• ✕ Necesito un antipiretico.

  ○ Necesito un antipirético.

  「antipirético」は後ろから3番目の音節に強勢がある語なので、標準表記では「é」に強勢符号を付けます。日本語にはこの区別がないため、符号を落としやすいです。