antebrazo

「antebrazo」の例文例文

「antebrazo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Él tiene un tatuaje en el antebrazo izquierdo.

  彼は左の前腕にタトゥーを入れています。

• 中級（B1〜B2）

  Para evitar lesiones al jugar al tenis, es fundamental fortalecer los músculos del antebrazo.

  テニスでのけがを防ぐためには、前腕の筋肉を鍛えることが不可欠です。

• 上級（C1〜C2）

  El especialista confirmó que la fractura en el antebrazo requerirá una intervención quirúrgica para garantizar una recuperación óptima.

  専門医は、前腕の骨折について、最適な回復を期すには外科手術が必要になると認めた。

• 日常会話

  ¡Cuidado! Te picó un mosquito en el antebrazo.

  気をつけて！前腕を蚊に刺されているよ。

「antebrazo」の使い方使い方

• dolor en el antebrazo

  ひじ下の痛み

  Tengo dolor en el antebrazo derecho desde ayer.昨日から右のひじ下が痛みます。

• quemadura en el antebrazo

  ひじ下のやけど

  La quemadura en el antebrazo necesita atención médica.ひじ下のやけどには医師の手当てが必要です。

• rasguño en el antebrazo

  ひじ下のひっかき傷

  El rasguño en el antebrazo no es profundo.ひじ下のひっかき傷は深くありません。

「antebrazo」とよく一緒に使う語

• dolor en el antebrazo　前腕の痛み
  （dolor：痛み）
• músculo del antebrazo　前腕の筋肉
  （músculo：筋肉）
• fractura del antebrazo　前腕の骨折
  （fractura：骨折）
• hueso del antebrazo　前腕の骨
  （hueso：骨）
• vena del antebrazo　前腕の静脈
  （vena：静脈）
• quemadura en el antebrazo　前腕のやけど
  （quemadura：やけど）

「antebrazo」の類義語との違い類義語との違い

antebrazo: ひじの下から手首までの腕の部分で打撲や注射の跡がよく見える領域
brazo: 肩から手首までの腕の部分を指す語
codo: 腕が曲がる関節の部分
muñeca: 手首の関節の部分
mano: 物をつかむための手の部分

「antebrazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre del área del brazo que va desde el codo hasta la muñeca.

「antebrazo」のよくある間違い

• ✕ Tengo un moretón en la antebrazo.

  ○ Tengo un moretón en el antebrazo.

  「antebrazo」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」としやすいです。