albatros（スペイン語）の意味「アホウドリ」読み方・例文

「albatros」の例文例文

友達が旅行で見たアホウドリについて話し始めました。

入門（A1〜A2）
El albatros es un ave marina muy grande.
アホウドリはとても大きな海鳥です。
中級（B1〜B2）
Gracias a sus enormes alas, el albatros puede planear durante horas sin cansarse.
巨大な翼のおかげで、アホウドリは何時間も疲れることなく滑空することができます。
上級（C1〜C2）
La pesca con palangre y la contaminación por plásticos amenazan seriamente la supervivencia del albatros en el hemisferio sur.
延縄漁とプラスチック汚染は、南半球におけるアホウドリの生存を深刻に脅かしています。
日常会話
¡Mira hacia el acantilado! Aquel pájaro enorme parece un albatros.
崖の方を見て！あの大きな鳥、アホウドリみたいだよ。

広い海原を長距離滑空して孤立した島に集団で営巣する大型海鳥

foto de albatros

アホウドリの写真

Encontré una foto de albatros en un libro.本の中にアホウドリの写真を見つけました。
hablar de albatros

アホウドリについて話す

En clase, hablamos de albatros y de otras aves.授業で、アホウドリやほかの鳥について話しました。

albatros: 風を利用して長時間滑空し孤島などに集まって繁殖する大型の海鳥
gaviota: 沿岸でよく見られる中型の海鳥
pelícano: 大きなくちばしで魚を捕る大型の海鳥

Pájaro marino de gran envergadura que recorre largas distancias sobre el océano y suele anidar en colonias en islas solitarias.

albatros の語形は海を渡ったヨーロッパ語に取り入れられたもので、語源はアラビア語の al-ghaṭṭās（「潜る者」）に由来する語群と関係し、海上での採餌行動を表す呼称が各地で変化して残った

自然観察や旅行の話題で使いやすい語なので、会話では「¿Has visto alguna vez un albatros?」のように見た経験を尋ねる形にすると会話が続きやすい

✕ Vi una albatros.
○ Vi un albatros.
「albatros」は男性名詞なので、単数では女性形の「una」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため迷いやすいです。
✕ Vi dos albatroses.
○ Vi dos albatros.
「albatros」は複数でも単数と同じ形を使い、日本語では複数による語形の違いがないため、英語などにならって「albatroses」としません。