éter

「éter」の例文例文

「éter」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Antiguamente se usaba el éter en los hospitales.

  昔は病院でエーテルが使われていました。

• 中級（B1〜B2）

  El profesor de química nos explicó que el éter es un líquido que se evapora muy rápido.

  化学の先生は、エーテルは非常に蒸発しやすい液体だと説明してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Hasta finales del siglo diecinueve, la comunidad científica creía que la luz se propagaba a través de una sustancia invisible llamada éter.

  19世紀末まで、科学界は光がエーテルと呼ばれる目に見えない物質を通じて伝搬すると信じていました。

• 日常会話

  Qué raro huele aquí, parece éter, ¿verdad?

  ここは何だか変なにおいがするね、エーテルみたいじゃない？

「éter」の使い方使い方

• salir al éter

  放送される

  La entrevista saldrá al éter esta noche.そのインタビューは今夜放送される。

• en el éter

  電波に乗って

  La voz de la locutora viajó en el éter durante la transmisión.アナウンサーの声は放送中、電波に乗って届いた。

「éter」とよく一緒に使う語

• las ondas del éter　エーテルの電波
  （onda：雰囲気）
• el éter radiofónico　ラジオ放送のエーテル
  （radiofónico：ラジオ放送の）
• lanzar al éter　エーテルに放つ
  （lanzar：投げる）
• navegar por el éter　エーテルを通って進む
  （navegar：閲覧する）

「éter」の類義語との違い類義語との違い

éter: 引火しやすい無色の揮発性の液体
solvente: 物を溶かすために使う液体
anestésico: 痛みを感じなくする薬
éter dietílico: ジエチルエーテルを指す語
emisión: ラジオやテレビで放送を送ること

「éter」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre de un líquido volátil empleado como disolvente y, en contextos históricos o literarios, del concepto clásico del éter como sustancia celeste.

「éter」のよくある間違い

• ✕ la éter

  ○ el éter

  「éter」は男性名詞なので、定冠詞は「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「エーテル」から女性名詞と考えやすいです。

• ✕ eter

  ○ éter

  「éter」は最初の音節を強く読む語なので、標準表記では最初の「e」に強勢符号を付けます。日本語の表記には強勢符号がないため、省きやすいです。