エーテル
意味
- 男性名詞 エーテル
例文
コアイメージ
化学物質としての揮発する無色液体を基本像とし、文脈によっては古典的な宇宙物質の意味も含む。
関連語
使い方
類義語との違い
éter: 引火しやすい無色の揮発性の液体
solvente: 物を溶かすために使う液体
anestésico: 痛みを感じなくする薬
éter dietílico: ジエチルエーテルを指す語
emisión: ラジオやテレビで放送を送ること
スペイン語での定義
Nombre de un líquido volátil empleado como disolvente y, en contextos históricos o literarios, del concepto clásico del éter como sustancia celeste.
語源
語は古代ギリシャ語αἰθήρを出発点とし、ラテン語aetherを経て各国語に伝わり、近代以降は化学で揮発性の液体を指す語として定着しつつ古典的用法も残った。
コラム
- 化学の話か文芸的な話かで意味が変わるため、必要に応じて短く文脈を確認すると誤解を避けられる。

ゲームで覚える・約 1 分
éter をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「エーテル」はスペイン語で何と言う?
「エーテル」はスペイン語で éter と言います。男性名詞として扱い、el éter のように冠詞を付けます。化学物質としてのエーテル(特にジエチルエーテル)を指すほか、かつて物理学で光を媒介すると考えられていた物質や、空・大気といった詩的・抽象的な表現にも用いられます。
使い分け
- éter
化学物質としてのエーテルのほか、物理学の仮説上の媒質や、詩的な「天空・大気」の意味でも使われる標準的な語です。
Antiguamente se usaba el éter como anestésico.
昔はエーテルが麻酔薬として使われていました。
よくある間違い
✕ la éter
○ el éter
éter は子音 r で終わる男性名詞なので、女性冠詞ではなく男性冠詞 el を使います。