¿Cómo se calcula ~?

意味

  • どうやって〜を計算しますか?
¿Cómo se calcula ~?のイラスト

例文

¿Cómo se calcula la propina aquí?

ここでチップはどうやって計算しますか?

Normalmente se deja entre el 10% y el 15% del total.

普通は合計の10%から15%くらい置きます。

解説

料金や割合の計算方法をたずねる表現。レストランの割り勘やチップの目安など日常の支払いで使いやすく、カジュアルに尋ねる語感

¿Cómo calculan ~?

意味

  • どうやって〜を計算しますか?
¿Cómo calculan ~?のイラスト

例文

¿Cómo calculan el IVA?

消費税はどうやって計算しますか?

Lo calculamos sobre el precio base, es el 21%.

基本価格に対して計算します。21%です。

解説

計算の方法を尋ねる表現。日常の数値や費用の出し方を相手にたずねるときに使い、丁寧で中立的な語調。

「¿Cómo se calcula ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「¿Cómo se calcula ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ