記述的
意味
- 形 記述的
- 形 描写的
- 形 説明的
例文
コアイメージ
評価を加えずに物事の具体的な特徴や情報を並べて示し、相手が様子を思い描けるようにする中心的なイメージを示す。
関連語
使い方
類義語との違い
descriptivo: 評価を加えず具体的な特徴や情報を並べて伝えるさま
informativo: 役立つ情報や事実を伝えるさま
detallado: 細かい点まで詳しく示すさま
explicativo: 理由や仕組みをわかりやすく説明するさま
ilustrativo: 例や図を用いてわかりやすく示すさま
スペイン語での定義
Que muestra o expone rasgos, detalles o información sobre algo para que otros lo entiendan, sin implicar una valoración personal.
語源
スペイン語 descriptivo はラテン語 descriptivus（describere「書く」＋-ivus）に由来し、記述する性質を表す。
コラム
- 日常会話では descriptivo がやや書き言葉に聞こえるため、口語では describir で具体的に説明したり、'detallado' や短い例を添えて伝えると自然に響く。
ゲームで覚える・約 1 分
descriptivo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「記述的」はスペイン語で何と言う？
「記述的」に最もよく当てはまるスペイン語は descriptivo です。物事の特徴や様子をありのままに詳しく述べる性質を表し、文法論などの学術的な文脈から一般的な文章の描写まで幅広く使われます。修飾する名詞の性や数に合わせて語尾が変化します。
使い分け
- descriptivo
物事の事実や様子をありのままに詳しく説明する性質を表します。学問的な分析や文章の文体を評価する場面で広く使われます。
El autor hace un análisis descriptivo de la sociedad.
その著者は社会に関する記述的な分析を行っています。
よくある間違い
✕ una lingüística descriptivo
○ una lingüística descriptiva
修飾する名詞（lingüística）が女性名詞の場合、形容詞の語尾も女性形の -a に一致させる必要があります。
「記述的」のよくある質問
Q. 言語学の「記述的」はどう言う？
lingüística descriptiva（記述言語学）のように、女性名詞に合わせて語尾を -a に変えて表現します。規範的（normativo / prescriptivo）の対義語として、言語の実際の使用実態を客観的に観察・記録する立場を指します。
Q. 「記述的に」と副詞で使うには？
形容詞 descriptivo の女性形に -mente を付けた descriptivamente を用いるか、de manera descriptiva（記述的なやり方で）という前置詞句を使って表現します。「客観的に詳しく描写して」という意味合いになります。
おすすめの単語帳
1 / 1