protestantisch

「protestantisch」の意味

「protestantisch」の例文

Im Norden gibt es viele protestantische Kirchen.

北部には多くの新教の教会があります。

protestantischのイラスト

「protestantisch」の名詞形・派生語

  • 名詞形Protestantismusプロテスタント教/Protestantプロテスタント教徒

「protestantisch」の反対語(対義語)

「protestantisch」の例文例文

In vielen Dörfern sind protestantische Traditionen noch stark präsent.

多くの村ではプロテスタントの伝統が今も強く残っている。

「protestantisch」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Meine Großeltern sind protestantisch.

    私の祖父母はプロテスタントです。

  • 中級(B1〜B2)

    Sie haben sich entschieden, ihre Kinder nach protestantischem Vorbild taufen zu lassen.

    彼らは子どもたちにプロテスタントの様式で洗礼を受けさせることに決めました。

  • 上級(C1〜C2)

    Historiker untersuchen den Einfluss der protestantischen Aufklärung auf die Entwicklung des modernen Bildungssystems.

    歴史家たちは、プロテスタントの啓蒙思想が近代教育制度の発展に及ぼした影響を研究しています。

  • 日常会話

    Ich dachte immer, deine Familie wäre katholisch, nicht protestantisch.

    あなたの家族はプロテスタントじゃなくて、カトリックだとずっと思ってたよ。

「protestantisch」の意味ごとの使い方

  • プロテスタントの

    Viele protestantische Gemeinden bieten kostenlose Musikabende an.

    多くのプロテスタントの教会共同体は、無料の音楽の夕べを開いている。

「protestantisch」のコアイメージコアイメージ

宗教改革で分かれてできた教会や信仰の系統

「protestantisch」の使い方使い方

  • protestantische Kirche

    プロテスタントの教会

    Die protestantische Kirche organisiert jedes Jahr ein Sommerfest für die Nachbarschaft.プロテスタントの教会は毎年、近隣の人々のために夏祭りを開催する。

  • protestantische Gemeinde

    プロテスタントの教会共同体

    Die protestantische Gemeinde unterstützt Familien in schwierigen Zeiten.プロテスタントの教会共同体は、困難な時期にある家族を支援する。

  • protestantische Ethik

    プロテスタント倫理

    Für viele Menschen gehört protestantische Ethik noch heute zum Alltag.多くの人にとって、プロテスタント倫理は今でも日常生活の一部である。

「protestantisch」とよく一緒に使う語

  • protestantischer Glaube プロテスタントの信仰
    (Glaube:信仰心)
  • protestantische Konfession プロテスタントの教派
    (Konfession:教派)
  • protestantische Theologie プロテスタント神学
    (Theologie:神学)
  • protestantischer Pfarrer プロテスタントの牧師
    (Pfarrer:牧師)
  • protestantische Reformation プロテスタントの宗教改革
    (Reformation:宗教改革)

「protestantisch」の類義語との違い類義語との違い

protestantisch: 宗教改革に由来する新教の教会や信仰を表す形容詞
evangelisch: 日常会話でプロテスタント系の教会や信仰を指す際によく使われる形容詞
christlich: キリスト教全体に関する性質や立場を示す形容詞
lutherisch: ルター派に属する教会や儀礼、信仰に関する形容詞

「protestantisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine christliche Richtung bezeichnend, die aus der Reformation hervorgegangen ist und im Gegensatz zu katholisch steht.

「protestantisch」の語源語源

protestantischは、名詞 Protestant に語尾 -isch が付いた形で、Protestant はラテン語 protestari に由来する。

「protestantisch」のコラムコラム

  • 口語では evangelisch がよく使われるため、教会や信仰の話題では evangelisch と protestantisch の使い分けを知っておくと自然に聞こえる。

「protestantisch」のよくある間違い

  • ✕ Die protestantisch Kirche ist alt.

    ○ Die protestantische Kirche ist alt.

    「Kirche」は女性の名詞なので、「die」の後では「protestantisch」の最後に「e」を付けます。

「protestantisch」のよくある質問

Q. 「protestantisch」と「evangelisch」はいつも同じ意味なのですか?
どちらもプロテスタント系を表せますが、「evangelisch」はドイツ語の日常会話で教会や信仰を指すときによく使われ、「protestantisch」は宗教改革に由来する新教全体を指す、やや広い表現として使われます。

「protestantisch」に関連する単語

ほかに「プロテスタントの」と訳せる単語

「宗教」の仲間の単語

「protestantisch」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ