プロテスタントの

「プロテスタントの」の英語

「プロテスタントの」は英語で Protestant と言います。人や教会、運動などを説明する形容詞として使い、Protestant church（プロテスタント教会）のように表します。英語では「プロテスタント教徒」という名詞にもなります。

「プロテスタントの」の英語の使い分け

Protestantのイラスト

コアイメージ

教会の流れや信者の立場に関する性質を一貫して示し、『プロテスタントの』という和訳と整合する意味

関連語

( 名) Protestantism： プロテスタント主義

↔︎( 形) Catholic： カトリックの

使い方

  • Protestant church

    プロテスタントの教会

  • Protestant beliefs

    プロテスタントの信念

  • Protestant faith

    プロテスタントの信仰

英英

Related to a branch of the Christian Church that broke away from the Roman Catholic Church during the 16th century.

語源

Protestantは、ラテン語protestari（公に主張する）から入り、宗教改革で教会に抗議した人々を示す語になり「プロテスタントの」を表す

コラム

  • 日本語の外来語『プロテスタント』は教派名で用いられることが多く、英語では人・教会・運動を形容する語としてProtestant churchなどで用いられる

「プロテスタントの」のレベル別の例文

「プロテスタントの」を英語にするときのよくある間違い

  • × Protestantism church

    ○ Protestant church

    Protestantismは宗派や思想を表す名詞で、教会を修飾する形容詞には使いません。

「プロテスタントの」の英語についてよくある質問

Q. 「プロテスタントの」を英語で一言で言うと？
Protestantです。人や教会、運動などを説明する形容詞として使います。
Q. Protestantは名詞としても使えますか？
はい。「プロテスタント教徒」という意味の名詞としても使えます。文脈によって形容詞か名詞かを判断します。
Q. 「プロテスタント教会」は英語で何と言いますか？
Protestant churchと言います。一般的な表現では Protestant は大文字、church は小文字で書きます。特定の教会の正式名称の一部であれば、その名称の表記に従います。

「プロテスタントの」と関連する日本語の英語

「プロテスタントの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「プロテスタントの」の英語が載っている単語帳

1 / 1