「giftig」の名詞形・動詞形・派生語
「giftig」の反対語（対義語）
「giftig」の例文例文
「giftig」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieser Pilz ist giftig und darf nicht gegessen werden.
このキノコには毒があるので、食べてはいけません。
- 中級（B1〜B2）
Einige Schlangenarten in dieser Region sind extrem giftig, weshalb man feste Stiefel tragen sollte.
この地域に生息する一部のヘビは非常に強い毒を持っているため、頑丈なブーツを履く必要があります。
- 上級（C1〜C2）
Die dauerhafte Aussetzung gegenüber diesen Dämpfen kann zu schweren gesundheitlichen Schäden führen, da sie für den menschlichen Organismus hochgradig giftig sind.
それらの蒸気は人体に対して極めて有毒であるため、長期間さらされると深刻な健康被害をもたらすおそれがあります。
- 日常会話
Pass auf deinen Hund auf, manche Beeren da drüben sind nämlich giftig!
犬に気をつけて、あそこにある木の実の一部は毒があるからね！
ゲームで覚える・約 1 分
giftig をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「giftig」のコアイメージコアイメージ
摂取や接触で生体に悪影響を及ぼす性質や状態
「giftig」の使い方使い方
「giftig」とよく一緒に使う語
「giftig」の類義語との違い類義語との違い
giftig: 摂取や皮膚接触などで人の体に害を与える性質
gefährlich: 人や物に害や損傷を与えるおそれがある状態
toxisch: 少量でも人の体に強い害を与える性質
schädlich: 長く続いたり一部に体や環境に悪い影響を与える性質
vergiftend: 摂取や接触で中毒を起こす性質
「giftig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Beschreibt die Eigenschaft von Dingen, Gift zu enthalten oder giftige Wirkung zu haben.
「giftig」の語源語源
giftigは、名詞Gift（毒）を語幹として形容詞化接尾辞 -ig が付いてできた語で、語義は名詞に由来する「毒を含む／毒性がある」である
「giftig」のコラムコラム
- 英語の'gift'と綴りが似ているため混同しやすく、英語話者の感覚と違ってドイツ語の'Gift'は『贈り物』ではなく『毒』を指すことを意識すると会話での誤解を避けられる
「giftig」のよくある間違い
✕ Das giftig Gas ist gefährlich.
○ Das giftige Gas ist gefährlich.
日本語の「有毒なガス」では形が変わりませんが、ドイツ語では定冠詞「das」の後の形容詞「giftig」に語尾「-e」を付けます。
「giftig」のよくある質問
Q. 「giftig」と「gefährlich」はどう使い分けるのですか？
「giftig」は毒を含む、または毒性があることを表し、「gefährlich」は毒に限らず、人や物に害を与えるおそれがあること全般を表します。毒性を伝えたいときは「giftig」を使います。
この単語が載っているページ
「giftig」に関連する単語
同じ語根「gift」（毒）の単語
gift（毒）＋ -ig。giftは、古高ドイツ語 gift「与えられたもの」から意味が変化
「有害性」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1