begehrt
「begehrt」の例文例文
「begehrt」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Plätze am Fenster sind immer sehr begehrt.
窓際の席はいつもとても人気があります。
- 中級（B1〜B2）
Praktikumsplätze bei diesem Unternehmen sind bei Studierenden heiß begehrt.
この企業でのインターンシップの枠は、学生たちの間で引く手あまたです。
- 上級（C1〜C2）
Aufgrund des weltweiten Wandels hin zur Elektromobilität ist Lithium zu einem der am meisten begehrten Rohstoffe geworden.
電気自動車への世界的な移行に伴い、リチウムは最も需要の高い原材料の一つとなっている。
- 日常会話
Komm schnell, die besten Stücke vom Kuchen sind gleich begehrt und weg!
早く来て、ケーキの美味しいところはすぐ人気でなくなっちゃうよ！
ゲームで覚える・約 1 分
begehrt をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「begehrt」のコアイメージコアイメージ
多くの人が列を作って手に入れようとする商品や地位を指す
「begehrt」の使い方使い方
「begehrt」とよく一緒に使う語
- heiß begehrt とても人気がある
（heiß：熱い） - ein begehrter Arbeitsplatz 人気のある勤務先
（Arbeitsplatz：職場） - begehrte Ware 人気の商品
（Ware：商品） - ein begehrtes Ziel 人気のある目的地
（Ziel：目標）
「begehrt」の類義語との違い類義語との違い
begehrt: 多くの人が求めていて、入手や獲得に競争が生じるほど需要が高い状態を表す
beliebt: 広く人々に好かれて受け入れられている状態を表す
begehrenswert: 価値や魅力が高く人が欲しいと感じる性質があることを表す
「begehrt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von vielen Menschen gewünscht oder gesucht; in hohem Maße gefragt.
「begehrt」の語源語源
begehrtは、動詞begehrenの過去分詞形で、be-という接頭辞とgehren（欲する）という語幹が結び付いてできた語が中高ドイツ語を経て現代で形容詞的に用いられるようになった
「begehrt」のコラムコラム
- begehrtは単に「人気がある」よりも「需要が高く競争がある」ことを示すことが多いため、商品や職位について使うと相手に『求められている強さ』を端的に伝えられる
「begehrt」のよくある間違い
✕ Das begehrt Produkt war schnell ausverkauft.
○ Das begehrte Produkt war schnell ausverkauft.
「begehrt」は形容詞なので、定冠詞「das」の後ろで中性・1格の名詞を修飾するときは語尾に「-e」を付けます。日本語では形容詞の語尾が変わらないため、語尾を付け忘れやすいです。
「begehrt」のよくある質問
Q. 「begehrt」は人にも使えるのですか？
使えます。「ein begehrter Kandidat」のように、多くの人や組織から選ばれたり求められたりする人を表します。単に好かれている人には「beliebt」を使います。
「begehrt」に関連する単語
同じ語根「gehr」（望み）の単語
be＋ -gehr（欲する）＋ -t。gehrは、古高ドイツ語 gērōn「望む」から
ほかに「人気のある」と訳せる単語
「社会的地位と名声」の仲間の単語
「begehrt」は英語では
- 「人気のある」 → popularsought-after和英辞典で見る
- 「需要がある」 → in demand和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1