「populär」の名詞形・派生語
「populär」の反対語（対義語）
- unpopulär人気のない
「populär」の例文例文
「populär」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieser Sport ist in Deutschland sehr populär.
このスポーツはドイツでとても人気があります。
- 中級（B1〜B2）
Die neue Lehrerin hat eine Methode eingeführt, die bei den Schülern schnell populär wurde.
新しい女性教師は、生徒たちの間で瞬く間に評判となった指導法を取り入れました。
- 上級（C1〜C2）
Um die Wahlchancen zu erhöhen, griff der Kandidat auf bewusst populäre Versprechen zurück, deren Finanzierung jedoch unklar blieb.
当選の可能性を高めるため、その候補者は大衆受けを狙った公約に頼ったが、その財源は不透明なままであった。
- 日常会話
Das Restaurant ist zur Mittagszeit extrem populär, wir sollten lieber einen Tisch reservieren.
そのレストランはランチ時にすごく混むから、席を予約しておいたほうがいいよ。
「populär」の意味ごとの使い方
- 大衆的な
Populäre Musik erreicht Menschen jeden Alters.
大衆的な音楽はあらゆる年齢の人々に届く。
ゲームで覚える・約 1 分
populär をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「populär」のコアイメージコアイメージ
大勢の人に好まれ、よく知られている存在
「populär」の使い方使い方
「populär」とよく一緒に使う語
- ein populärer Film 人気のある映画
（Film：映画） - bei Jugendlichen populär sein 若者の間で人気がある
（Jugendliche：若者） - beim Publikum populär sein 観客に人気がある
（Publikum：観客） - populäre Musik 人気のある音楽
（Musik：音楽） - eine populäre Marke 人気のあるブランド
（Marke：ブランド）
「populär」の類義語との違い類義語との違い
populär: 人々の間で人気を集めている
beliebt: 好感を持たれている
bekannt: 広く認識されている
hip: 若い層で特に流行している
「populär」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
「populär」の語源語源
populärは、ラテン語populus（人々）由来のpopularisが仏語populaireを経て借用された語。
「populär」のコラムコラム
- 会話では 'bei + D' と組む表現が多く、例えば 'bei jungen Leuten populär sein' のように言うと自然に聞こえる
「populär」のよくある間違い
✕ Ich lese ein populär Buch.
○ Ich lese ein populäres Buch.
「ein」の後ろの中性名詞「Buch」を修飾する「populär」には、形容詞の語尾「-es」を付けます。
✕ Der Sänger ist bei junge Leute populär.
○ Der Sänger ist bei jungen Leuten populär.
「bei」は3格を取るので、複数の「junge Leute」は3格の「jungen Leuten」になり、「populär」はそのまま使います。
「populär」のよくある質問
Q. 「populär」と「bekannt」は同じ意味なのですか？
「populär」は多くの人に好かれて人気があることを表し、「bekannt」は多くの人に知られていることを表します。「bekannt」でも、好かれているとは限りません。
「populär」に関連する単語
同じ語根「Popul」（人々）の単語
popul（民衆）＋ -är。Populは、ラテン語 populus「人々」から
ほかに「人気のある」と訳せる単語
ほかに「大衆的な」と訳せる単語
「社会的地位と名声」の仲間の単語
「populär」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1