anderseits
「anderseits」の例文例文
「anderseits」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Das Hotel ist billig, anderseits ist es sehr laut.
そのホテルは安いが、一方でとてもうるさい。
- 中級（B1〜B2）
Ich verstehe deine Sorgen vollkommen, anderseits müssen wir jetzt eine Entscheidung treffen.
あなたの心配はよく分かりますが、一方で私たちは今決断を下さなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Die Reform kurbelt zwar die Wirtschaft an, birgt anderseits jedoch erhebliche soziale Risiken.
その改革は経済を活性化させるものの、他方では深刻な社会的リスクを孕んでいる。
- 日常会話
Einerseits habe ich keine Lust, aber anderseits will ich die Party nicht verpassen.
行きたくない気もするけど、他方でパーティーを見逃したくもないんだよね。
ゲームで覚える・約 1 分
anderseits をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「anderseits」のコアイメージコアイメージ
左右に重さの違う天秤
「anderseits」の使い方使い方
「anderseits」の類義語との違い類義語との違い
anderseits: 文の途中で「, andererseits,」の形にして別の面や反対の事情を示すときに使う副詞
jedoch: 前の文や節を受けて「しかし」と反対を示すときに使う副詞
hingegen: 事実や意見を対照して反対や違いを強く示すときに使う副詞
dagegen: ある事柄に対して別の事柄を対照して反対や違いを述べるときに使う副詞
allerdings: 前の内容を認めつつ限定や条件を付けて補足や注意を加えるときに使う副詞
「anderseits」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
drückt einen Gegensatz oder eine alternative Sicht im Satz aus und steht oft nach einem Komma
「anderseits」の語源語源
anderseitsは、'anderer'（別の）と 'seits'（側、〜の方）から成り、もともとは「別の側では」という字義で用いられ、そこから『一方で』『他方で』の意味になった
「anderseits」のコラムコラム
- 対比を示すときは文の途中で「, andererseits, ...」の形にして別の面を示すと自然で、日常会話ではより短い 'aber' 等と使い分けると便利
「anderseits」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1