Wiese

「Wiese」の意味

「Wiese」の例文

Die Wiesen sind voller Blumen.

その草地は花でいっぱいだ。

Wieseのイラスト

「Wiese」の複数形

複数形Wiesen

「Wiese」の派生語

  • 名詞Wiesenblume野原に咲く花/Wiesenrand野原の縁

「Wiese」の反対語(対義語)

「Wiese」の例文例文

Am Nachmittag picknicken wir auf der Wiese.

午後、私たちは野原でピクニックをする。

「Wiese」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Hund rennt gerne über die Wiese.

    私の犬は草地を走り回るのが好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Bauer mäht heute die feuchte Wiese hinter seiner Scheune.

    農家は今日、納屋の後ろにある湿った草地の草を刈っています。

  • 上級(C1〜C2)

    Durch die intensive Landwirtschaft sind naturbelassene Wiesen mit hoher Artenvielfalt selten geworden.

    集約農業の影響により、生物多様性に富んだ自然のままの草地は少なくなっています。

  • 日常会話

    Pass auf, im hohen Gras auf der Wiese gibt es viele Zecken!

    気をつけて、草地の背の高い草の中にはダニがたくさんいるよ!

「Wiese」の意味ごとの使い方

  • 牧草地

    Die Kühe grasen auf der Wiese.

    牛たちは牧草地で草を食べている。

  • 野原

    Die Kinder spielen am Abend auf der Wiese.

    子どもたちは夕方、野原で遊ぶ。

「Wiese」のコアイメージコアイメージ

低く短い草が一面に広がり、歩いたり寝転んだりできる平らな緑地

「Wiese」の使い方使い方

  • auf der Wiese picknicken

    野原でピクニックをする

    Bei schönem Wetter picknicken die Kinder auf der Wiese.天気のよい日は、子どもたちが野原でピクニックをする。

  • über die Wiese laufen

    野原を横切って歩く

    Die Kinder laufen über die Wiese zum Spielplatz.子どもたちは野原を横切って遊び場へ歩いていく。

  • sich auf der Wiese sonnen

    野原で日向ぼっこをする

    Im Sommer sonnen sich viele Menschen auf der Wiese.夏には多くの人が野原で日向ぼっこをする。

「Wiese」とよく一緒に使う語

  • eine grüne Wiese 緑の草地
    (grün:緑)
  • die Wiese blüht 草地に花が咲く
    (blühen:咲く)
  • die Wiese betreten 草地に入る
    (betreten:入る)

「Wiese」の類義語との違い類義語との違い

Wiese: 低く短い草が一面に広がり、歩いたり寝転んだりできる平らな緑地
Weide: 家畜を放牧するために使われる草地
Rasen: 短く刈られて手入れされた芝生
Feld: 農作物を育てるために耕された広い土地

「Wiese」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wiese ist eine meist natürlich bewachsene, offene Grasfläche, die nicht als Acker dient und oft zur Erholung oder zur Heugewinnung genutzt wird.

「Wiese」の語源語源

Wieseは、古高ドイツ語のwisa(中高ドイツ語 wîse)に由来し、もともと「草の生えた場所」を指した語が中世を経て現代の「草地、野原」という意味に継承された。

「Wiese」のコラムコラム

  • 会話では『auf der Wiese』でピクニックや遊びの場を指すことが多いので、放牧地のWeide、手入れされたRasen、畑のFeldと使い分けると自然に聞こえる。

「Wiese」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe der Wiese.

    ○ Ich sehe die Wiese.

    「Wiese」は女性名詞で、「sehen」の目的語には4格を使うため、女性名詞単数の4格「die」になります。

  • ✕ Ich liege auf die Wiese.

    ○ Ich liege auf der Wiese.

    場所を表して「Wiese」の上に横たわっているという意味では、前置詞「auf」の後ろに3格の「der」を置きます。

「Wiese」のよくある質問

Q. 「Wiese」と一緒に使う「auf der」と「über die」はどう使い分けるのですか?
「auf der Wiese」は草地の上にいる場所を表し、「über die Wiese」は草地を横切る移動を表します。場所なら3格、方向や移動先なら4格になります。

「Wiese」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「牧草地」と訳せる単語

ほかに「野原」と訳せる単語

「地形・自然地理」の仲間の単語

「Wiese」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ