Posaunenchor

「Posaunenchor」の例文例文

「Posaunenchor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder spielt Trompete in einem Posaunenchor.

  私の兄は教会の金管アンサンブルでトランペットを吹いています。

• 中級（B1〜B2）

  Zur Weihnachtszeit begleitet der Posaunenchor traditionell den Gottesdienst unter freiem Himmel.

  クリスマスの時期には、教会の金管合奏団が野外礼拝の伴奏を務めるのが伝統となっています。

• 上級（C1〜C2）

  Die evangelische Kirche fördert seit Generationen die musikalische Nachwuchsarbeit durch den traditionsreichen Posaunenchor.

  プロテスタント教会は、伝統ある金管合奏団を通じて何世代にもわたり青少年の音楽教育を推進しています。

• 日常会話

  Hast du heute Abend Zeit, oder musst du wieder mit dem Posaunenchor auftreten?

  今晩空いてる？それともまた金管合奏団の本番があるの？

「Posaunenchor」の使い方使い方

• zum Posaunenchor gehen

  教会の金管合奏団に行く

  Am Sonntag gehe ich zum Posaunenchor in unserer Kirche.日曜日に私は教会の金管合奏団へ行く。

• für den Posaunenchor proben

  金管合奏団のために練習する

  Vor dem Konzert muss ich für den Posaunenchor proben.コンサートの前に、私は金管合奏団のために練習しなければならない。

• als Mitglied im Posaunenchor musizieren

  金管合奏団の一員として演奏する

  Sie musiziert als Mitglied im Posaunenchor seit vielen Jahren.彼女は長年、金管合奏団の一員として演奏している。

「Posaunenchor」とよく一緒に使う語

• im Posaunenchor spielen　教会の金管合奏団で演奏する
  （spielen：遊ぶ）
• dem Posaunenchor beitreten　教会の金管合奏団に加わる
  （beitreten：加入する）
• den Posaunenchor leiten　教会の金管合奏団を指導する
  （leiten：導く）
• einen Posaunenchor gründen　教会の金管合奏団を結成する
  （gründen：設立する）
• mit dem Posaunenchor auftreten　教会の金管合奏団と共演する
  （auftreten：出演する）

「Posaunenchor」の類義語との違い類義語との違い

Posaunenchor: 教会に所属する金管合奏の団体
Bläserchor: 管楽器を中心に編成されて礼拝や行事で演奏する合奏団
Posaunengruppe: トロンボーンを中心に編成される小規模な教会の金管グループ
Kirchenchor: 教会で歌を歌うための声楽合唱団

「Posaunenchor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Posaunenchor bezeichnet ein Ensemble von Blechbläsern, das liturgische Lieder und Choralsätze in Gottesdiensten und bei Gemeindefesten spielt.

「Posaunenchor」のよくある間違い

• ✕ Die Posaunenchor spielen.

  ○ Die Posaunenchöre spielen.

  日本語の「金管合奏団」は単数と複数が同じ形なので迷いやすいですが、複数の「Posaunenchor」は「Posaunenchöre」とします。

• ✕ Die Leitung des Posaunenchor ist neu.

  ○ Die Leitung des Posaunenchors ist neu.

  日本語の「金管合奏団の」は格変化を示しませんが、男性名詞「Posaunenchor」を「des」とともに使う属格では語尾に「-s」を付けます。