Kompliment

「Kompliment」の意味

「Kompliment」の例文

Er machte ihr ehrliche Komplimente.

彼は彼女に率直な褒め言葉を言った。

Komplimentのイラスト

「Kompliment」の複数形

複数形Komplimente
単数2格Kompliments

「Kompliment」の動詞形・派生語

「Kompliment」の反対語(対義語)

「Kompliment」の例文例文

Sie reagierte verlegen auf das Kompliment.

彼女はその褒め言葉に照れくさそうに反応した。

「Kompliment」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Danke für das nette Kompliment!

    素敵な褒め言葉をありがとうございます!

  • 中級(B1〜B2)

    Mein Chef hat mir gestern ein großes Kompliment für meine Präsentation ausgesprochen.

    上司が昨日、私のプレゼンテーションを大いに褒めてくれました。

  • 上級(C1〜C2)

    Dass die Fachjury unseren Entwurf ohne Beanstandung übernahm, war für das gesamte Team das schönste Kompliment.

    専門家の審査員団が私たちの設計案を異議なく採用したことは、チーム全員にとって最高の賛辞でした。

  • 日常会話

    Das nehme ich jetzt einfach mal als Kompliment.

    それ、褒め言葉として受け取っておくね。

「Kompliment」のコアイメージコアイメージ

短い言葉で相手の良さや努力を認めて伝える表現。

「Kompliment」の使い方使い方

「Kompliment」とよく一緒に使う語

  • ein Kompliment machen 褒め言葉を言う
    (machen:する)
  • ein Kompliment bekommen 褒め言葉をもらう
    (bekommen:受け取る)
  • ein Kompliment annehmen 褒め言葉を受け入れる
    (annehmen:受け入れる)
  • für ein Kompliment danken 褒め言葉に感謝する
    (danken:感謝する)
  • ein ehrliches Kompliment 心からの褒め言葉
    (ehrlich:正直な)
  • ein nettes Kompliment 感じのよい褒め言葉
    (nett:親切な)

「Kompliment」の類義語との違い類義語との違い

Kompliment: 短い言葉で相手の良さや努力を具体的に伝えて相手を喜ばせる表現
Lob: 行いや成果に対して肯定的な評価や称賛を口に出す表現
Anerkennung: 努力や役割を正当に評価して認めることを表す言葉や態度
Wertschätzung: 相手の価値や存在を大切に思う気持ちやその示し方
Schmeichelei: 相手の機嫌を取るためにお世辞めいた言葉を誇張して言う表現

「Kompliment」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wort oder Ausdruck, mit dem man jemandem Anerkennung oder Lob ausspricht.

「Kompliment」の語源語源

Komplimentは、17〜18世紀にフランス語から入り、語源はラテン語のcomplēmentumにさかのぼる。

「Kompliment」のコラムコラム

  • 会話でKomplimentを使うときは具体的な点を添えると誠実さが伝わりやすく、返答をきっかけに会話を自然に続けやすい。

「Kompliment」のよくある間違い

  • ✕ Ich mache ihr eine Kompliment.

    ○ Ich mache ihr ein Kompliment.

    「Kompliment」は中性名詞なので、単数の不定冠詞は「eine」ではなく「ein」になり、日本語にはこの性の区別がないため間違えやすいです。

「Kompliment」のよくある質問

Q. 「ein Kompliment machen」では、褒める相手と褒め言葉をどう表すのですか?
相手は3格、褒め言葉は4格で表します。「Ich mache ihr ein Kompliment.」のように、相手には「ihr」、褒め言葉には「ein Kompliment」を使います。

この単語が載っているページ

「Kompliment」に関連する単語

「評価と評価する表現」の仲間の単語

「Kompliment」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ