Komödie

「Komödie」の意味

「Komödie」の例文

Komödieのイラスト

「Komödie」の複数形

複数形Komödien

「Komödie」の形容詞形・派生語

「Komödie」の反対語(対義語)

「Komödie」の例文例文

「Komödie」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Bruder liebt diese französische Komödie.

    私の兄はこのフランスのコメディが大好きです。

  • 中級(B1〜B2)

    Das Stadttheater führt nächste Woche eine bekannte Komödie von Shakespeare auf.

    市立劇場は来週、シェイクスピアの有名な喜劇を上演します。

  • 上級(C1〜C2)

    Der Film verbindet geschickt Elemente einer leichten Komödie mit tiefgründiger Gesellschaftskritik.

    その映画は軽妙な喜劇の要素と深い社会批評を見事に融合させている。

  • 日常会話

    Hast du Lust auf eine Komödie oder lieber auf einen Krimi?

    コメディが見たい、それとも刑事もののほうがいい?

「Komödie」の意味ごとの使い方

  • 喜劇

    Die Komödie erzählt die Geschichte eines armen Bauern.

    その喜劇は、貧しい農夫の物語を描いている。

ゲームで覚える・約 1 分

Komödie をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Komödie」のコアイメージコアイメージ

軽い対立や勘違いが解決して笑いと安心が広がる場面

「Komödie」の使い方使い方

  • im Kino eine Komödie sehen

    映画館でコメディを見る

    Am Freitag wollen wir im Kino eine Komödie sehen.金曜日に私たちは映画館でコメディを見たい。

  • die neue Komödie im Kino

    映画館の新作コメディ

    Die neue Komödie im Kino beginnt um acht Uhr.映画館の新作コメディは8時に始まる。

  • eine klassische Komödie

    古典的なコメディ

    Wir sehen heute Abend eine klassische Komödie.私たちは今晩、古典的なコメディを見る。

  • über eine Komödie lachen

    コメディで笑う

    Wir mussten über eine Komödie im Fernsehen lachen.私たちはテレビのコメディを見て笑わなければならなかった。

「Komödie」とよく一緒に使う語

  • eine romantische Komödie 恋愛コメディー
    (romantisch:ロマンティック)
  • eine Komödie anschauen コメディーを観る
    (anschauen:見る)
  • eine lustige Komödie 面白いコメディー
    (lustig:面白い)
  • eine klassische Komödie 古典的なコメディー
    (klassisch:古典的)

「Komödie」の類義語との違い類義語との違い

Komödie: 観客を笑わせることを目的に作られた映画や演劇のジャンル
Film: 映像で作られた物語作品の総称、映画館や配信で見るもの
Drama: 感情や対立を中心に描く映画や演劇のジャンル
Serie: 複数回に分けて放送や配信される続きもののテレビ番組や作品
Sitcom: 日常の出来事を短い回で軽く笑いにするテレビ番組の形式

「Komödie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die Komödie ist ein meist unterhaltsames Drama, das Konflikte leicht löst und durch Humor das Publikum erfreut.

「Komödie」の語源語源

Komödieは、古代ギリシャのκωμῳδίαがラテン語comoediaを経て古高・中高ドイツ語へ入り、宴や滑稽な歌や上演を意味した語が発展して現在の喜劇の意義になった。

「Komödie」のコラムコラム

  • 相手の映画の好みを聞く時に 'Magst du Komödien?' と尋ねると会話が続きやすい。

「Komödie」のよくある間違い

  • ✕ Das ist ein Komödie.

    ○ Das ist eine Komödie.

    「Komödie」は女性名詞なので、冠詞は「ein」ではなく「eine」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。

  • ✕ Wir sehen heute zwei Komödie.

    ○ Wir sehen heute zwei Komödien.

    2つ以上のコメディを表すときは複数形の「Komödien」を使います。日本語では名詞の形が単数と複数で変わらないため間違えやすいです。

「Komödie」のよくある質問

Q. 日本語の「映画」と「コメディ映画」に当たるドイツ語はどう言い分けるのですか?
映画という作品全体は「Film」、笑いを中心にした映画や演劇の種類は「Komödie」と表します。日本語の「コメディ映画」では作品と種類が続けて表されるため、「Komödie」だけで映画全体を表すと考えないようにします。

「Komödie」に関連する単語

ほかに「コメディ」と訳せる単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「Komödie」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ