Kolumne

「Kolumne」の意味

「Kolumne」の例文

Viele Leser kommentieren die Kolumne online.

多くの読者がそのコラムにオンラインでコメントしている。

Kolumneのイラスト

「Kolumne」の複数形

複数形Kolumnen

「Kolumne」の形容詞形・派生語

「Kolumne」の例文例文

In seiner Kolumne nimmt der Autor oft gesellschaftliche Missstände aufs Korn.

そのコラムで著者はしばしば社会の不正を辛辣に批判する。

「Kolumne」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich lese jeden Sonntag seine Kolumne in der Zeitung.

    私は毎週日曜日に新聞で彼のコラムを読みます。

  • 中級(B1〜B2)

    Für die Schülerzeitung darf ich dieses Mal eine eigene Kolumne schreiben.

    学校新聞のために、今回は私自身のコラムを書かせてもらえます。

  • 上級(C1〜C2)

    Die kontroverse Kolumne über die Rentenreform löste eine heftige Debatte im ganzen Land aus.

    年金改革に関する物議を醸したそのコラムは、国中で激しい議論を巻き起こした。

  • 日常会話

    Hast du die neue Kolumne von gestern schon gesehen?

    昨日の新しいコラム、もう見た?

ゲームで覚える・約 1 分

Kolumne をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Kolumne」のコアイメージコアイメージ

新聞や雑誌で同じ場所に定期掲載される短い意見文

「Kolumne」の使い方使い方

  • eine Kolumne verfassen

    コラムを執筆する

    Sie verfasst jeden Monat eine Kolumne über moderne Kunst.彼女は毎月、現代美術についてのコラムを執筆する。

  • eine satirische Kolumne

    風刺的なコラム

    Eine satirische Kolumne kann politische Themen humorvoll beleuchten.風刺的なコラムは、政治的なテーマをユーモアを交えて照らし出すことができる。

  • die Kolumne betreuen

    コラムを担当する

    Er betreut die Kolumne einer großen Wochenzeitung.彼は大手週刊紙のコラムを担当している。

「Kolumne」とよく一緒に使う語

  • eine Kolumne schreiben コラムを書く
    (schreiben:書く)
  • eine Kolumne veröffentlichen コラムを発表する
    (veröffentlichen:公開する)
  • eine Kolumne lesen コラムを読む
    (lesen:読む)
  • eine Kolumne in der Zeitung 新聞のコラム
    (Zeitung:新聞)

「Kolumne」の類義語との違い類義語との違い

Kolumne: 新聞や雑誌の定位置に定期的に掲載され、筆者独自の意見や語り口が出る短めの文章
Meinungsbeitrag: 特定の話題について個人の考えや主張を述べる文章
Kommentar: 出来事や問題に対して著者の評価や見解を示す短い記事
Glosse: 社会の出来事を軽いユーモアや皮肉で取り上げる短い文章

「Kolumne」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine regelmäßige, kurze journalistische Meinungs- oder Kommentarspalte in einer Zeitung oder Zeitschrift, die oft von derselben Person geschrieben wird.

「Kolumne」の語源語源

Kolumneは、ラテン語columna(「柱」)に由来し、フランス語colonneを経て新聞や雑誌の「欄」を指す語として入り、その欄に載る意見文を意味するようになった

「Kolumne」のコラムコラム

  • Kolumneは筆者の個人的な意見や語り口が特徴なので、会話では「Hast du die Kolumne von X gelesen?」のように作者やスタイルについて触れると話が広がる

「Kolumne」のよくある間違い

  • ✕ Ich lese einen Kolumne.

    ○ Ich lese eine Kolumne.

    「Kolumne」は女性名詞なので、「コラムを読む」と言うときは「einen」ではなく「eine」を使います。日本語の「コラムを」からは名詞の性が分からないため間違えやすいです。

「Kolumne」のよくある質問

Q. 「Kolumne」と「Kommentar」は同じ意味なのですか?
完全には同じではありません。「Kolumne」は新聞や雑誌に定期的に載る、同じ筆者によることが多い短い意見文を指します。「Kommentar」は定期掲載かどうかにかかわらず、出来事や問題への評価や見解を述べる記事を指します。

「Kolumne」に関連する単語

同じ語根「Kolumn/Säule」(柱)の単語

Kolumne(柱)。Kolumnは、ラテン語 columna「柱」から

「表現・報道の担い手と作品の要素」の仲間の単語

「Kolumne」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ