Knoten

「Knoten」の意味

「Knoten」の例文

Ich mache einen Knoten in das Seil.

私はそのロープに結び目を作る。

Knotenのイラスト

「Knoten」の複数形

複数形Knoten
単数2格Knotens

「Knoten」の形容詞形・派生語

  • 名詞Knotenpunkt接続点
  • 形容詞形verknotetもつれた

「Knoten」の反対語(対義語)

「Knoten」の例文例文

Ich bekam einen Knoten im Hals, als ich die Nachricht hörte.

喉にしこりができた。

「Knoten」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dieser Knoten an meinem Schuh geht nicht auf.

    靴のこの結び目がほどけません。

  • 中級(B1〜B2)

    Löse bitte vorsichtig den Knoten, damit der Faden nicht reißt.

    糸が切れないように、気をつけて結び目をほどいてください。

  • 上級(C1〜C2)

    In den zähen Tarifverhandlungen ist endlich der Knoten geplatzt, sodass eine Einigung erzielt werden konnte.

    難航していた労働条件交渉でようやく打開策が見出され、合意に至ることができました。

  • 日常会話

    Kannst du mir kurz helfen? Ich kriege diesen Knoten einfach nicht auf.

    ちょっと手伝ってくれる?この結び目がどうしてもほどけないんだ。

「Knoten」の意味ごとの使い方

  • 節点

    Jeder Knoten im Netzwerk kann Daten an andere Knoten weiterleiten.

    ネットワーク内の各節点は、他の節点にデータを転送できる。

ゲームで覚える・約 1 分

Knoten をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Knoten」のコアイメージコアイメージ

紐や縄がねじれて固まった小さな塊

「Knoten」の使い方使い方

  • einen Knoten machen

    結び目を作る

    Beim Zelten musste ich einen Knoten in der Schnur machen.キャンプ中、ひもに結び目を作らなければならなかった。

  • ein Knoten im Seil

    ロープの結び目

    Ein Knoten im Seil hielt die Tasche sicher fest.ロープの結び目がバッグをしっかり固定した。

  • einen Knoten im Hals haben

    喉にしこりがある

    Nach der Untersuchung wusste ich, warum ich einen Knoten im Hals hatte.検査の後、なぜ喉にしこりがあるのか分かった。

「Knoten」とよく一緒に使う語

  • einen Knoten lösen 結び目をほどく
    (lösen:解決する)
  • einen Knoten binden 結び目を結ぶ
    (binden:結ぶ)
  • ein Knoten im Seil ロープの結び目
    (Seil:ロープ)
  • einen Knoten machen 結び目を作る
    (machen:する)

「Knoten」の類義語との違い類義語との違い

Knoten: 紐やロープの一部を折り返したり絡めたりして作る、ほどけにくい結び目
Schlaufe: ひもや布で作る、物を掛けたり手を通したりするための輪
Schleife: 細い布やリボンを左右に輪を作って結んだ飾り

「Knoten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Knoten (m.) ein fester Punkt an einem Seil, Faden oder Band, an dem das Material durch Verdrehen oder Binden zusammengehalten wird.

「Knoten」の語源語源

Knotenは、古高ドイツ語の knoto、中高ドイツ語の knote に由来し、さらにゲルマン祖語 *knut-(英語の knot と同根)から発展して、糸や縄が捻じれてできる塊を指すようになった。

「Knoten」のコラムコラム

  • 会話では『einen Knoten binden』や『einen Knoten lösen』がよく使われ、動作を伝える際はこれらの動詞とセットで覚えると実用的である。

「Knoten」のよくある間違い

  • ✕ Ich mache ein Knoten in das Seil.

    ○ Ich mache einen Knoten in das Seil.

    「Knoten」は男性名詞なので、4格の「ein」は「einen」になります。

  • ✕ Ich mache zwei Knotens in das Seil.

    ○ Ich mache zwei Knoten in das Seil.

    「Knoten」の複数形は「Knoten」で、複数形に「-s」は付きません。

「Knoten」のよくある質問

Q. 「einen Knoten im Hals haben」はどんな意味になるのですか?
直訳の「喉に結び目がある」ではなく、感情がこみ上げて喉が詰まる感じや、喉のしこりを表します。

「Knoten」に関連する単語

「体の症状」の仲間の単語

「Knoten」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ