Knabe
「Knabe」の複数形
| 複数形 | Knaben |
|---|---|
| 単数2格 | Knaben |
「Knabe」の反対語（対義語）
- Erwachsener成人
「Knabe」の例文例文
「Knabe」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Der Knabe liest gern alte Märchen.
その少年は古いおとぎ話を読むのが好きです。
- 中級（B1〜B2）
Schon als junger Knabe interessierte er sich sehr für die Sterne am Himmel.
まだ幼い少年のころから、彼は空の星に強い関心を持っていました。
- 上級（C1〜C2）
In Goethes berühmter Ballade wird das Schicksal eines unschuldigen Knaben auf tragische Weise geschildert.
ゲーテの有名な詩において、罪のない少年の運命が悲劇的に描写されています。
- 日常会話
Du bist mir ja ein seltsamer Knabe!
君は本当に風変わりなやつだね。
「Knabe」の意味ごとの使い方
- 坊や
Der kleine Knabe winkte seiner Mutter zu.
小さな坊やは母親に手を振った。
ゲームで覚える・約 1 分
Knabe をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Knabe」のコアイメージコアイメージ
詩や物語に登場する若い男の子の静かな像
「Knabe」の使い方使い方
「Knabe」とよく一緒に使う語
「Knabe」の類義語との違い類義語との違い
Knabe: 詩や歴史的な文章に現れる若い男の子を指す古風な語で、現代会話ではめったに使われない
Junge: 日常的に使われる、子どもや若い男性の一般的な呼び方
Bub: 南部や口語でよく使われる、子どもに対する親しげな呼び方
「Knabe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Altes oder dichterisches Wort für einen Jungen; in der gesprochenen Alltagssprache selten.
「Knabe」の語源語源
Knabeは、古高ドイツ語のknaboにさかのぼり、中高ドイツ語を経て現代語になった語である。
「Knabe」のコラムコラム
- 会話で使われることはまれで、原文で出合ったら詩的・歴史的な語感を意識して理解すると誤訳を防げる。
「Knabe」のよくある間違い
✕ Sie besucht einen Knabe.
○ Sie besucht einen Knaben.
1人の少年を訪ねる文では、「Knabe」は男性名詞なので、4格の語尾に「n」を付けて「Knaben」とします。
✕ Zwei Knabe stehen dort.
○ Zwei Knaben stehen dort.
「Zwei」があるように少年が2人以上のときは、複数形の「Knaben」を使います。
「Knabe」のよくある質問
Q. 「Knabe」の複数形と格変化はどうなるのですか？
「Knabe」は男性名詞で、単数1格は「der Knabe」ですが、単数の2格・3格・4格と複数形では「Knaben」になります。
「Knabe」に関連する単語
ほかに「坊や」と訳せる単語
ほかに「少年」と訳せる単語
「年齢段階」の仲間の単語
「Knabe」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1