Diabetes

「Diabetes」の意味

「Diabetes」の例文

Der Arzt behandelt den Diabetes.

医者は糖尿病を治療している。

Diabetesのイラスト

「Diabetes」の複数形

複数形Diabetes
単数2格Diabetes

「Diabetes」の形容詞形・派生語

「Diabetes」の反対語(対義語)

  • Normoglykämie正常血糖

「Diabetes」の例文例文

Frühe Kontrolle reduziert Komplikationen durch Diabetes.

早期の管理は糖尿病による合併症を減らす。

「Diabetes」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Großvater hat seit vielen Jahren Diabetes.

    私の祖父は何年も前から糖尿病を患っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Bei der Routineuntersuchung wurde bei ihr glücklicherweise kein Diabetes festgestellt.

    定期健診で、幸いにも彼女には糖尿病は見つかりませんでした。

  • 上級(C1〜C2)

    Wissenschaftliche Studien belegen, dass eine unausgewogene Ernährung das Risiko für Diabetes signifikant erhöht.

    科学的研究により、偏った食生活が糖尿病のリスクを大幅に高めることが実証されています。

  • 日常会話

    Wegen meines Diabetes muss ich bei süßen Getränken echt vorsichtig sein.

    糖尿病だから、甘い飲み物には本当に気をつけなきゃいけないんだ。

「Diabetes」のコアイメージコアイメージ

血液中の糖が増えて体の調節機能がうまく働かない状態

「Diabetes」の使い方使い方

  • insulinabhängiger Diabetes

    インスリン依存性糖尿病

    Insulinabhängiger Diabetes kann den Alltag beeinflussen.インスリン依存性糖尿病は日常生活に影響を与えることがあります。

  • Komplikationen durch Diabetes

    糖尿病による合併症

    Eine gute Behandlung kann Komplikationen durch Diabetes verhindern.適切な治療で糖尿病による合併症を防げることがあります。

  • Diabetes vorbeugen

    糖尿病を予防する

    Mit Bewegung kann man dem Diabetes vorbeugen.運動によって糖尿病を予防できます。

「Diabetes」とよく一緒に使う語

  • an Diabetes erkranken 糖尿病にかかる
    (erkranken:病気にかかる)
  • Diabetes behandeln 糖尿病を治療する
    (behandeln:扱う)
  • mit Diabetes leben 糖尿病とともに生きる
    (leben:生きる)

「Diabetes」の類義語との違い類義語との違い

Diabetes: 血液中の糖が増え、血糖値をうまく調節できなくなる慢性的な病気
Diabetiker: 糖尿病を持つ人を表す語
Diabetes mellitus: 血糖値が慢性的に高くなる糖代謝の病気の正式な医学用語
Zuckerkrankheit: 日常会話で使われる糖尿病のくだけた呼び方
Blutzucker: 血液中の糖の量やその値を指す言葉

「Diabetes」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

chronische Krankheit, bei der der Körper den Blutzucker nicht richtig reguliert

「Diabetes」の語源語源

Diabetesは、ギリシャ語のδιάβητης「通り抜ける者」に由来し、ラテン語を経て医学用語となり、もともとは尿に糖が混じって流れ出ることを指した語が糖代謝の障害を表す病名になった。

「Diabetes」のコラムコラム

  • 会話では病気の有無を表すときに『Er hat Diabetes.』のようにhabenを使い、患者を指すときは『Ich bin Diabetiker.』のように言う違いを押さえると会話が自然になる。

「Diabetes」のよくある間違い

  • ✕ Der Arzt behandelt der Diabetes.

    ○ Der Arzt behandelt den Diabetes.

    日本語には冠詞の格変化がないため迷いやすいですが、「Diabetes」は男性名詞で、「behandeln」の目的語には4格の「den」を使います。

「Diabetes」のよくある質問

Q. 「Diabetes」の複数形も同じ形なのですか?
複数形も「Diabetes」で形は変わりません。ただし、病名として一般に1つの病気を指すときは単数で使い、複数の種類を区別するときは「Diabetesformen」なども使います。

「Diabetes」に関連する単語

「病気」の仲間の単語

「Diabetes」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ