Arsenal

「Arsenal」の例文例文

「Arsenal」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo ist das alte Arsenal der Stadt?

  この町の古い兵器庫はどこにありますか。

• 中級（B1〜B2）

  Die Soldaten bewachten das Arsenal rund um die Uhr, um Diebstähle zu verhindern.

  盗難を防ぐため、兵士たちは二十四時間体制で兵器庫を警備していた。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der zunehmenden Spannungen modernisiert die Armee ihr gesamtes nukleares Arsenal.

  緊張の高まりを受けて、軍は核兵器の保有戦力全体を近代化している。

• 日常会話

  Er hat für jede Situation das passende Werkzeug in seinem Arsenal.

  彼はどんな状況にも対応できる道具を一通り揃えているんだ。

「Arsenal」の意味ごとの使い方

• 宝庫

  Diese Bibliothek ist ein Arsenal an guten Ideen.

  この図書館は良いアイデアの宝庫だ。

「Arsenal」の使い方使い方

• ein Arsenal an Maßnahmen

  幅広い対策

  Die Stadt braucht ein Arsenal an Maßnahmen gegen den Verkehrslärm.その都市には交通騒音への幅広い対策が必要だ。

• ein Arsenal an Argumenten

  多数の論拠

  Für die Prüfung habe ich ein Arsenal an Argumenten vorbereitet.私は試験のために多数の論拠を準備した。

• staatliches Arsenal

  国家の武器庫

  Das staatliche Arsenal liegt nahe der alten Festung.国家の武器庫は古い要塞の近くにある。

「Arsenal」とよく一緒に使う語

• ein Arsenal an Waffen　武器を備えた武器庫
  （Waffe：武器）
• ein militärisches Arsenal　軍事用の武器庫
  （militärisch：軍事的）
• ein staatliches Arsenal　国の武器庫
  （staatlich：公的な）

「Arsenal」の類義語との違い類義語との違い

Arsenal: 武器や弾薬を保管しておく場所
Waffenkammer: 武器や甲冑を保管する部屋や建物
Waffenlager: 軍や組織が武器をまとめて置いておく倉庫や施設
Waffendepot: 武器や弾薬を補給用に一時保管する倉庫や基地
Munition: 発射に使う弾や爆薬の総称

「Arsenal」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Großes Lager für Waffen und Munition.

「Arsenal」のよくある間違い

• ✕ Nach dem Angriff waren alle Arsenal leer.

  ○ Nach dem Angriff waren alle Arsenale leer.

  「すべての武器庫」は複数を指すため、名詞「Arsenal」は複数形の「Arsenale」にします。

• ✕ Das ist eine Arsenal an Maßnahmen.

  ○ Das ist ein Arsenal an Maßnahmen.

  日本語の「対策の宝庫」には名詞の性の手がかりがありませんが、「Arsenal」は中性名詞なので不定冠詞は「ein」になります。