Wir sind bereit für ~.の意味「私たちは〜の準備ができている。」

意味

集団での外出や旅行の出発準備が整っていることを示す。出発前の確認や合図として使われ、友人同士のカジュアルな会話でも自然に聞こえる。

荷物は大丈夫？

私たちは旅行の準備ができている。

ゲームで覚える・約 1 分

Wir sind bereit für ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう友人や家族と一緒に旅行へ出発する際や、イベント会場へ向かう準備が整った場面で使います。相手に対して「こちらはもういつでも行けるよ」と前向きな合図を伝えるニュアンスがあり、カジュアルから一般的な会話まで幅広く使われます。

Q. 後ろに動詞を続けたいときは？

動詞を続ける場合は前置詞を使わず「zu＋動詞の原形」の形をとります。例えば「出発する準備ができている」と言いたいときは、「Wir sind bereit abzufahren.」のように表現します。

Q. 「fertig」とはどう違いますか？

「fertig」は単に荷造りなどの作業が終わった状態を表します。一方「bereit für」は、これから起こる出来事や行動に向けて気持ちも含めて態勢が整っているという、前向きなニュアンスを含みます。