入学典礼

「入学典礼」の例文例文

「入学典礼」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  明天的入学典礼是九点开始吗？

  明日の入学式は9時スタートですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  校长在入学典礼上发表了热情洋溢的讲话。

  校長先生は入学式で情熱にあふれた挨拶を述べました。

• 上級（HSK5〜6級）

  受恶劣天气影响，原定于大礼堂召开的秋季入学典礼不得不推迟举行。

  悪天候の影響を受け、大講堂で開催予定だった秋の入学式は延期を余儀なくされました。

• 日常会話

  下周的入学典礼，你打算穿正装还是休闲服去？

  来週の入学式、フォーマルを着ていく予定？それとも普段着にする？

「入学典礼」の使い方使い方

• 举jǔ行xíng入rù学xué典dián礼lǐ

  入学式を行う

  举行入学典礼后，大家一起拍照。入学式を行った後、みんなで写真を撮ります。

• 出chū席xí入rù学xué典dián礼lǐ

  入学式に出席する

  家长可以出席孩子的入学典礼。保護者は子どもの入学式に出席できます。

「入学典礼」とよく一緒に使う語

• 举行入学典礼　入学式を行う
  （举行：開催する）
• 参加入学典礼　入学式に参加する
  （参加：参加する）
• 出席入学典礼　入学式に出席する
  （出席：出席する）

「入学典礼」の類義語との違い類義語との違い

入rù学xué典dián礼lǐ: 新入生を迎え、学校での新しい生活が始まることを祝う式
开kāi学xué典dián礼lǐ: 新しい学期の始まりを知らせて祝う、学校全体の式

「入学典礼」の中国語での定義中国語での定義

学xué校xiào为wèi新xīn生shēng正zhèng式shì进jìn入rù学xué校xiào学xué习xí而ér举jǔ行xíng的de仪yí式shì

「入学典礼」のよくある間違い

• ✕ 我们参加开学典礼。

  ○ 我们参加入学典礼。

  新入生を迎える入学式を指すときは「入学典礼」を使い、「开学典礼」は新学期の始まりを知らせる全校向けの式を指します。