请qǐng问wèn〜的de上shàng课kè时shí间jiān是shì几jí点diǎn？

意味

すみません、〜の授業時間は何時ですか？

解説

授業の開始時間を尋ねる表現。講義名や科目名を入れて使い、先生や教務窓口、同級生に礼儀正しく尋ねるときに使う

例文

使う場面・ニュアンス

丁寧大学や語学学校などで、特定の講義やレッスンの開始時間を尋ねる場面で使います。冒頭に「お尋ねしますが」を添えているため、事務窓口のスタッフや講師、初対面の同級生に対しても失礼にならず、丁寧で落ち着いた印象を与えます。

言い換え・似た表現

• 这门课几点开始上？

  この授業は何時に始まりますか？　（友人同士などで使える自然で少しくだけた表現です。）

• 请问汉语课什么时候上？

  すみません、中国語の授業はいつですか？　（何時だけでなく曜日や日程も含めて広く尋ねる表現です。）

• 请问上课时间安排是怎样的？

  授業のスケジュールはどうなっていますか？　（全体の時間割や日程を詳しく確認したいときの丁寧な表現です。）

言われたときの返し方

• 上午九点开始上课。

  午前9時から授業が始まります。

• 是从下午一点半到三点。

  午後の1時半から3時までです。

よくある間違い

• ✕ 请问……的上课时间是多少？

  ○ 请问……的上课时间是几点？

  日本語の「いくら・どのくらい」につられて数量を尋ねる語を使わず、時刻には「何時」を用います。