私が〜の代わりに名刺をお預かりします

我wǒ替tì〜收shōu下xià名míng片piàn
我替〜收下名片のイラスト

例文

这zhè是shì田tián总zǒng的de名míng片piàn，请qǐng您nín能néng帮bāng忙máng收shōu一yí下xià吗ma？

こちらは田総の名刺です。田総の分を受け取っていただけますか？

好hǎo的de，我wǒ我wǒ替tì田tián总zǒng收shōu下xià名míng片piàn，我wǒ会huì尽jǐn快kuài转zhuǎn交jiāo给gěi他tā。

わかりました。私が田総の代わりに名刺をお預かりします。すぐにお渡しします。

解説

誰かの分の名刺を代理で受け取る意思。来客対応や受付で不在の担当者に代わって差し出された名刺を礼儀正しく預かるときに使う、控えめで事務的な言い方

「我替〜收下名片」と同じフレーズ帳のフレーズ

「我替〜收下名片」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ