听tīng不bù清qīng楚chǔ

意味

  • よく聞こえません
听不清楚のイラスト

例文

喂wèi,我wǒ听tīng不bù清qīng楚chǔ,你nǐ能néng再zài说shuō一yí次cì吗ma?

もしもし、よく聞こえません。もう一度言ってもらえますか?

好hǎo的de,我wǒ再zài说shuō一yí遍biàn。

わかった、もう一度言います。

解説

声がはっきり聞き取れないことを伝える表現。電話や騒がしい場所で相手にもう一度言ってもらったり大きな声で話してもらうよう頼むときに使う、やわらかく丁寧な言い方

我wǒ听tīng不bù清qīng

意味

  • よく聞こえません
我听不清のイラスト

例文

抱bào歉qiàn,我wǒ听tīng不bù清qīng,你nǐ能néng把bǎ刚gāng才cái的de数shù字zì再zài说shuō一yí遍biàn吗ma?

すみません、よく聞こえません。先ほどの数字をもう一度言っていただけますか?

好hǎo的de,刚gāng才cái是shì5320。

はい、先ほどは5320です。

解説

相手の声がはっきり聞こえないことを伝える。電話やオンライン会議で聞き返しや音量調整をお願いするときに使い、冒頭に謝罪を付けるとビジネス上より丁寧に聞こえる

「听不清楚」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ