そんなにご丁寧に

太tài客kè气qì了le
太客气了のイラスト

例文

你nǐ今jīn天tiān做zuò的de菜cài真zhēn好hǎo吃chī！

今日作った料理、本当においしいよ！

哪ná里lǐ，太tài客kè气qì了le。

いやいや、そんなにご丁寧に。

解説

相手の褒め言葉を遠慮する表現。目上や友人からの褒めやねぎらいに対して自分を控えめに見せる丁寧な断りで、温かい謙遜のニュアンスを含む

「太客气了」と同じフレーズ帳のフレーズ

「太客气了」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ