辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
几jǐ名míng矿kuàng工gōng在zài井jǐng下xià受shòu困kùn。
数人の炭鉱作業員が坑内に閉じ込められた。
外からの障害に行く手をふさがれ、そこから抜け出せない状態
因yīn为wèi受shòu到dào洪hóng水shuǐ、事shì故gù等děng外wài部bù原yuán因yīn的de影yǐng响xiǎng，被bèi困kùn在zài某mǒu处chù，无wú法fǎ离lí开kāi或huò正zhèng常cháng行xíng动dòng。
受困は、「受」が両手で物を受け取る形から外部の作用を受ける意味を表し、「困」が囲いを表す「囗」の中に木を置いた字形から囲まれて動けない状態を表すため、外からの事情で閉じ込められる意味につながる語
公gōng司sī坐zuò困kùn于yú资zī金jīn短duǎn缺quē，难nán以yǐ发fā展zhǎn。
会社は資金不足で行き詰まり、発展が難しい。
外からの制約で動きも発展も止められた状態
被bèi困kùn难nán或huò外wài部bù限xiàn制zhì困kùn住zhù，既jì不bù能néng摆bǎi脱tuō困kùn境jìng，也yě难nán以yǐ继jì续xù行xíng动dòng
坐困は、「坐」が動かずにいることを、「困」が囲い込まれて抜け出せないことを示し、二つが合わさって制約のために行き詰まる意味になった語
