辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā住zhù在zài高gāo堂táng大dà厦shà里lǐ。
彼は豪邸に住んでいる。
高く大きく、堂々とした住まいが目の前に広がるイメージ
高gāo大dà而ér豪háo华huá的de房fáng屋wū，常cháng用yòng来lái形xíng容róng住zhù宅zhái规guī模mó大dà、装zhuāng饰shì好hǎo
高堂大厦は、「高堂」と「大厦」を並べた成語で、「高堂」は高く立派な広間、「大厦」は大きく高い建物を指し、二つを重ねて豪華で規模の大きい住まいを表す
他tā住zhù在zài一yí座zuò豪háo宅zhái里lǐ。
広さだけでなく、住環境全体にぜいたくさが行き届いた住まいのイメージ
价jià格gé很hěn高gāo、装zhuāng修xiū和hé设shè施shī等děng条tiáo件jiàn优yōu越yuè的de住zhù宅zhái
豪宅は、「豪」が並外れて立派でぜいたくな様子、「宅」が住まいを表し、二字を組み合わせて豪華な住宅を指す語になったもの
这zhè座zuò华huá屋wū坐zuò落luò在zài湖hú边biān。
この豪邸は湖畔に建っている。
華美な家が、住む人の豊かさまで感じさせるイメージ
指zhǐ装zhuāng潢huáng漂piào亮liàng、显xiǎn得de富fù贵guì的de住zhù宅zhái
华屋は、「华」が華やかで上等なことを示し、「屋」が人の住む家を示すため、華やかで上等な住まいという意味になる語
那nà座zuò甲jiǎ第dì规guī模mó宏hóng大dà，门mén前qián还hái有yǒu石shí狮shī。
あの豪邸は規模が大きく、門前には石獅子もある。
財力と身分の高さが表れる大きく豪華な邸宅
规guī模mó宏hóng大dà、装zhuāng饰shì豪háo华huá的de住zhù宅zhái，常cháng指zhǐ富fù贵guì人rén家jiā的de大dà宅zhái院yuàn
甲第は、「甲」の第一等という意味と、「第」の古代に高官や貴族の邸宅を指した語素が結びつき、格式の高い大邸宅を表す語になったもの
他tā出chū生shēng于yú高gāo门mén大dà屋wū。
彼は豪門の生まれだ。
高い門と大きな家が示す、身分と財力のある家柄
指zhǐ门mén第dì高gāo贵guì、家jiā境jìng富fù裕yù的de家jiā庭tíng
高门大屋は、「高门」が身分の高い家柄、「大屋」が大きな屋敷を表し、二つを並べて立派で裕福な家庭を表す成語
这zhè座zuò邸dǐ宅zhái坐zuò落luò在zài山shān脚jiǎo下xià。
この邸宅は山のふもとにある。
日常の家を越えた、広さと格式のある住居
面miàn积jī较jiào大dà、装zhuāng饰shì和hé建jiàn筑zhù较jiào为wéi讲jiǎng究jiū的de住zhù宅zhái。
邸宅は、「邸」がもともと高官などの住居を表し、「宅」が人の住む家を表すため、身分のある人の大きな住まいを示す複合語
