甲第

「甲第」の発音・読み方

ピンインjiǎ dì

「甲第」の意味

「甲第」の例文

那nà座zuò甲jiǎ第dì规guī模mó宏hóng大dà,门mén前qián还hái有yǒu石shí狮shī。

あの豪邸は規模が大きく、門前には石獅子もある。

「甲第」のコアイメージコアイメージ

財力と身分の高さが表れる大きく豪華な邸宅

「甲第」の中国語での定義中国語での定義

规guī模mó宏hóng大dà、装zhuāng饰shì豪háo华huá的de住zhù宅zhái,常cháng指zhǐ富fù贵guì人rén家jiā的de大dà宅zhái院yuàn

「甲第」の語源語源

甲第は、「甲」の第一等という意味と、「第」の古代に高官や貴族の邸宅を指した語素が結びつき、格式の高い大邸宅を表す語になったもの

「甲第」のコラムコラム

  • 現代中国語では日常会話よりも文章語や歴史を扱う文章で使われ、富豪や高官の家が立ち並ぶ様子を表す「甲第连云」のような形でも現れる

「甲第」は英語では

↑ TOPへ