词cí根gēn

意味

  • 名 語根ごこん

例文

这zhè个ge词cí的de词cí根gēn是shì什shén么me?

この語の語根は何ですか。

コアイメージ

語を組み立てるときの、意味の土台になる成分

中国語での定義

组zǔ成chéng一yí个gè词cí并bìng表biǎo达dá主zhǔ要yào意yì思si的de基jī本běn成chéng分fèn,通tōng常cháng不bù能néng再zài分fēn成chéng更gèng小xiǎo的de有yǒu意yì义yì部bù分fèn。

語源

词根は、「词」が言葉を、「根」が物事の土台を表すことから、言葉を組み立てるときの意味の土台となる成分を指すようになった複合語

コラム

  • 「词根」は一つの漢字そのものを指す語ではなく、語の構造と意味を分析するときの成分名であり、一つの漢字が語根になる場合もあれば、複数の成分から語が作られる場合もある

语yǔ根gēn

意味

  • 名 語根ごこん

例文

词cí缀zhuì通tōng常cháng不bù能néng独dú立lì使shǐ用yòng,而ér语yǔ根gēn可kě以yǐ。

接辞は通常単独では使えないが、語根は使える。

コアイメージ

単語の意味を支える、単独でも働ける最小の意味のまとまり

中国語での定義

构gòu成chéng词cí的de基jī本běn语yǔ素sù,通tōng常cháng有yǒu比bǐ较jiào明míng确què的de意yì义yì,可kě以yǐ单dān独dú使shǐ用yòng,也yě可kě以yǐ同tóng其qí他tā语yǔ素sù结jié合hé成chéng词cí

語源

语根は、「语」が言葉や語を指し、「根」が物事の土台を指す組み合わせで、単語を支える基本部分という意味から成り立つ語

コラム

  • 中国語の語形成では、語根に別の語根が結びついて新しい語になることがあり、語根を見つけると長い単語の意味の中心をつかみやすい

「語根」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ