辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā年nián轻qīng时shí有yǒu不bù少shǎo风fēng流liú韵yùn事shì。
彼は若い頃、かなりの艶事を経験した。
男女の情愛にまつわる出来事が、人々の話題になるイメージ
男nán女nǚ之zhī间jiān的de恋liàn爱ài关guān系xì或huò有yǒu关guān男nán女nǚ情qíng爱ài的de事shì情qíng，常cháng指zhǐ过guò去qù流liú传chuán的de恋liàn爱ài逸yì闻wén
风流韵事は、「风流」が男女の情愛に関わる意味を持ち、「韵事」が趣のある出来事を表す語で、それらが結びついて男女関係の話を指す成語になったもの
他tā不bú愿yuàn再zài卷juǎn入rù风fēng情qíng月yuè债zhài。
彼はもう色恋沙汰に巻き込まれたくない。
男女の情愛が生み出す、簡単には切れない関わりを表すイメージ
指zhǐ男nán女nǚ相xiāng爱ài和hé由yóu此cǐ产chǎn生shēng的de感gǎn情qíng纠jiū葛gé
风情月债は、『风情』と『月债』という恋愛を思わせる二つの語を並べた成語で、『紅楼夢』第五回では「女怨男痴」と対にして男女の情愛に関わる事柄を表し、個々の漢字を別々に直訳する語ではない
这zhè起qǐ桃táo色sè案àn件jiàn在zài网wǎng上shàng引yǐn起qǐ了le热rè议yì。
この性的スキャンダルはインターネット上で大きな議論を呼んだ。
男女関係や性的な問題が表に出て、世間の注目を集める場面
涉shè及jí男nán女nǚ感gǎn情qíng或huò性xìng关guān系xì、并bìng受shòu到dào公gōng众zhòng关guān注zhù的de事shì件jiàn或huò问wèn题tí
桃色案件は、「桃色」を男女間の恋愛や性的な問題を指す比喩として用い、「案件」を個別の問題や事件を表す語として組み合わせた表現
