辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
退tuì休xiū后hòu，他tā过guò得de很hěn逍xiāo遥yáo。
退職後、彼は自由気ままに暮らしている。
外から縛られず、自分の心のままにゆったり過ごしている状態
不bú受shòu外wài界jiè限xiàn制zhì，按àn照zhào自zì己jǐ的de心xīn意yì自zì由yóu而ér轻qīng松sōng地dì生shēng活huó
逍遥は、古代中国語から続く連綿語で、二字を別々の意味に分けて足し合わせた語ではなく、古くから束縛のない自由な状態を表し、『荘子』の篇名「逍遥遊」で広く知られる語
他tā退tuì休xiū后hòu过guò着zhe优yōu游yóu自zì在zài的de生shēng活huó。
彼は退職後、悠々自適の生活を送っている。
時間や決まりごとに追われず、心にゆとりを持ってゆったり過ごす状態
形xíng容róng生shēng活huó安ān闲xián舒shū适shì，不bú受shòu拘jū束shù，心xīn情qíng轻qīng松sōng自zì在zài。
优游自在は、「优游」がゆったりと落ち着いていること、「自在」が何にも縛られず思いのままであることを表し、二つを重ねてのんびり自由な暮らしを示す成語
孩hái子zi们men在zài海hǎi边biān无wú拘jū无wú缚fù地dì玩wán耍shuǎ。
子どもたちは海辺で自由自在に遊んだ。
外から押さえつけるものがなく、行動の幅がそのまま開いている状態
不bú受shòu外wài界jiè条tiáo件jiàn和hé规guī矩jǔ的de限xiàn制zhì，可kě以yǐ按àn照zhào自zì己jǐ的de意yì愿yuàn行xíng动dòng或huò生shēng活huó
无拘无缚は、「无」がないことを示し、「拘」と「缚」がそれぞれ拘束することと縛りつけることを表す、意味の近い語を重ねた成語
他tā喜xǐ欢huān过guò着zhe野yě鹤hè孤gū云yún般bān的de生shēng活huó。
彼は自由気ままな生活を送るのを好む。
野の鶴と空の雲のように、世間に属さず自由に動く生き方
比bǐ喻yù人rén不bú受shòu世shì俗sú和hé他tā人rén约yuē束shù，独dú自zì过guò自zì在zài的de生shēng活huó
野鹤孤云は、「野鹤」と「孤云」という二つの自然の景物を並べた成語で、野にいる鶴と単独で漂う雲の姿を、世俗にとらわれない人の生き方に重ねた表現
