辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
我wǒ老lǎo了le，眼yǎn睛jīng有yǒu些xiē觑qù糊hú。
年を取って、目が少しぼやけて見える。
目に入る景物の輪郭がはっきりせず、視界全体がにじむ状態
眼yǎn睛jīng看kàn东dōng西xī不bù清qīng楚chǔ，像xiàng蒙méng了le一yì层céng雾wù一yí样yàng
觑糊は、見ることを表す「觑」と、はっきりしない状態を表す「糊」が結びつき、目で見たものがぼやけている状態を表す語になったもの
灯dēng光guāng太tài暗àn，我wǒ的de眼yǎn睛jīng有yǒu些xiē昏hūn花huā。
明かりが暗すぎて、私の目が少しぼやけている。
目の働きが弱まり、見える物が薄暗くかすむ状態
眼yǎn睛jīng发fā花huā，看kàn不bù清qīng眼yǎn前qián的de东dōng西xī
昏花は、「昏」が暗くて見分けにくいことを、「花」が視界に乱れが生じて物の形がぼやけることを表し、2字で目のかすみを示す語
长zhǎng时shí间jiān看kàn电diàn脑nǎo，眼yǎn睛jīng容róng易yì脱tuō窗chuāng。
長時間パソコンを見ると、目がぼやけやすい。
外界を映す目の窓がずれたように、見える像がぼんやりするイメージ
眼yǎn睛jīng过guò度dù使shǐ用yòng后hòu，视shì线xiàn暂zàn时shí变biàn得de模mó糊hú，东dōng西xī的de轮lún廓kuò不bù容róng易yì看kàn清qīng楚chǔ。
脱窗は、台湾の話し言葉で目を窓に見立てた「眼睛脱窗」から成り立ち、「脱」は目の状態が正常な働きから外れることを示し、「窗」は外の景色を受け取る目の比喩として働く
