辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
“断duàn袖xiù”一yì词cí常cháng用yòng来lái指zhǐ男nán性xìng之zhī间jiān的de同tóng性xìng恋liàn关guān系xì。
「断袖」という語は、男性同性愛を指すことが多い。
男性同士の恋愛を、袖を切る場面で遠回しに表す感覚
指zhǐ男nán性xìng之zhī间jiān的de同tóng性xìng恋liàn关guān系xì，常cháng见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn中zhōng
断袖は、前漢の哀帝が、眠っている董賢を起こさないように自分の袖を切ったという昔の話から生まれ、男性同士の恋愛を指す言葉になったもの
史shǐ书shū中zhōng记jì载zǎi他tā有yǒu断duàn袖xiù之zhī癖pǐ。
史書には、彼に男性同性愛の傾向があったと記されている。
男性間の親密な関係を、古典的な比喩で示すイメージ
指zhǐ男nán子zi对duì男nán子zi的de爱ài情qíng或huò性xìng关guān系xì，是shì一yì种zhǒng古gǔ雅yǎ的de书shū面miàn说shuō法fǎ
断袖之癖は、漢の哀帝と董賢にまつわる袖の故事を指す「断袖」と、特定の好みや習慣を表す「癖」を「之」で結んだ成語
这zhè部bù小xiǎo说shuō以yǐ男nán色sè为wèi题tí材cái。
この小説は男性同性愛を題材としている。
男性への性愛を「男」と「色」の二字でまとめて示すイメージ
指zhǐ男nán性xìng之zhī间jiān的de性xìng爱ài关guān系xì，也yě可kě指zhǐ男nán性xìng对duì男nán性xìng产chǎn生shēng的de性xìng方fāng面miàn的de感gǎn情qíng，属shǔ于yú较jiào古gǔ雅yǎ的de说shuō法fǎ
男色は、対象を示す「男」と、古い用法で性的な愛情を示す「色」を組み合わせた複合語で、男性に対する性愛を表すようになったもの
古gǔ书shū中zhōng，龙lóng阳yáng常cháng指zhǐ男nán性xìng之zhī间jiān的de性xìng爱ài。
古書では、龍陽は男性同性愛を指すことが多い。
男性同士の性愛を、歴史上の人物に結びつけて表す感覚
指zhǐ男nán人rén和hé男nán人rén之zhī间jiān的de爱ài情qíng或huò性xìng关guān系xì，是shì一yì种zhǒng带dài有yǒu古gǔ典diǎn色sè彩cǎi的de说shuō法fǎ
龙阳は、魏王の寵臣だった龙阳君の名から生まれた語で、彼と魏王の関係を伝える故事が後世の「龙阳之好」という成語となり、男性同士の性愛を表すようになったもの
