辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā那nà副fù狂kuáng傲ào的de样yàng子zi让ràng人rén很hěn不bù舒shū服fú。
彼のあの傲慢な態度は人をとても不快にさせる。
自分の力を過信し、周囲を見下したまま歯止めなく振る舞うイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén过guò分fèn自zì大dà，轻qīng视shì别bié人rén，态tài度dù蛮mán横hèng无wú礼lǐ
狂傲は、「狂」が常識や抑制から外れる激しさを、「傲」が人を見下すおごりを表し、歯止めのないおごった態度へ意味がまとまる複合語
他tā在zài同tóng事shì面miàn前qián显xiǎn得de很hěn嚣xiāo张zhāng。
彼は同僚の前でとても傲慢に見えた。
力を誇示して、周囲を押さえつけようとする様子
形xíng容róng人rén的de态tài度dù很hěn傲ào慢màn，喜xǐ欢huān炫xuàn耀yào自zì己jǐ的de力lì量liàng，还hái常cháng常cháng轻qīng视shì别bié人rén
嚣张は、騒音や騒ぎを表す「嚣」と、広げる・張り出す意味の「张」を組み合わせた語で、騒々しい勢いが外へ広がる印象から、行動や態度が横柄で抑えがない意味へ発展した語
他tā的de态tài度dù十shí分fēn张zhāng狂kuáng。
彼の態度は非常に横柄だ。
自分の強さをむき出しにし、相手を押さえつけるように振る舞う様子
形xíng容róng人rén的de态tài度dù和hé行xíng为wéi过guò分fèn骄jiāo傲ào蛮mán横hèng，毫háo不bù收shōu敛liǎn
张狂は、「张」と「狂」からなる複合語で、「张」は内に収めず外へ張り出すこと、「狂」は抑えがきかず常識を外れることを表し、二つが結びついて、勢いを外に出しすぎる横柄な態度を表す語になった
