辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
媒méi体tǐ纷fēn纷fēn对duì这zhè项xiàng政zhèng策cè口kǒu诛zhū笔bǐ伐fá。
メディアは次々とこの政策を激しく非難した。
口頭の非難と文章の非難が重なり、対象を強く攻め立てるイメージ
通tōng过guò说shuō话huà和hé写xiě文wén章zhāng严yán厉lì地dì批pī评píng某mǒu人rén或huò某mǒu件jiàn事shì
口诛笔伐は、「口」が口頭の言葉、「笔」が文章を表し、「诛」と「伐」が攻めて責める意味を持つ字として組み合わさり、言葉と文章で厳しく批判する成語になったもの
他tā公gōng开kāi痛tòng斥chì这zhè种zhǒng不bú负fù责zé任rèn的de行xíng为wéi。
彼は公然とこの無責任な行為を激しく非難した。
相手の言動を強い調子で退け、厳しく責めるイメージ
严yán厉lì地dì批pī评píng和hé指zhǐ责zé某mǒu人rén的de行xíng为wéi、观guān点diǎn或huò做zuò法fǎ
痛斥は、「痛」がここでは程度の強さを表し、「斥」が退けるように責めることを表す組み合わせで、相手の行為や主張を強く退けて非難する意味につながる
这zhè家jiā公gōng司sī因yīn造zào假jiǎ而ér遭zāo到dào笔bǐ伐fá口kǒu诛zhū。
この会社は偽造のため激しく非難された。
文章と発言の両方から、相手や行いを強く攻め立てる動き
用yòng文wén字zì和hé言yán语yǔ严yán厉lì地dì批pī评píng、谴qiǎn责zé某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng行xíng为wéi
笔伐口诛は、「笔」を文章による批判、「伐」を攻撃、「口」を口頭の発言、「诛」を厳しく責めることに結びつけ、書く面と話す面の両方から非難する意味を表す成語
