群qún落luò

意味

  • 名 生物群集せいぶつぐんしゅう
  • 名 植物群落しょくぶつぐんらく

例文

研yán究jiū人rén员yuán调diào查chá了le这zhè片piàn群qún落luò的de变biàn化huà。

研究者はこの生物群集の変化を調査した。

コアイメージ

ある地域に生息する生物どうしが一つの生活空間を共有するイメージ

中国語での定義

在zài一yí定dìng地dì区qū内nèi共gòng同tóng生shēng活huó的de生shēng物wù整zhěng体tǐ,通tōng常cháng包bāo括kuò植zhí物wù和hé动dòng物wù等děng不bù同tóng种zhǒng类lèi

語源

群落は、「群」の集団という意味に、「落」の居住する場所や集落という意味が結びついた語で、一定の地域に生物が集まって生活する状態を表す

コラム

  • 日本語の「群落」は植物に使うことが多いが、中国語の「群落」は生物全体を指すこともあるため、植物だけを表す場合には植物群落と明示することがある

植zhí物wù群qún落luò

意味

  • 名 植物群落しょくぶつぐんらく

例文

这zhè片piàn植zhí物wù群qún落luò具jù有yǒu很hěn高gāo的de生shēng态tài价jià值zhí。

この植物群落は非常に高い生態的価値を持つ。

コアイメージ

ある地域に生える植物が、種類や配置のまとまりを持って広がる状態

中国語での定義

在zài一yí个gè地dì方fāng生shēng长zhǎng的de多duō种zhòng植zhí物wù按àn照zhào一yí定dìng关guān系xì共gòng同tóng组zǔ成chéng的de群qún体tǐ

語源

植物群落は、「植物」が植物を、「群落」が集まってできた集団を表す複合語で、両方を合わせて地域ごとの植物のまとまりを示す語になった

コラム

  • この語は自然を大きくひとまとめにする言葉ではなく、特定の場所にどんな植物がどのように共存しているかを調べる場面で使われる生態学の用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ