辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
医yī生shēng为wéi患huàn者zhě整zhěng复fù了le脱tuō臼jiù的de肩jiān关guān节jié。
医師は患者の脱臼した肩関節を整復した。
ずれたり外れたりした体の部分を、元の正しい位置へ戻して整えるイメージ
通tōng过guò手shǒu法fǎ使shǐ脱tuō位wèi或huò错cuò位wèi的de骨gǔ骼gé、关guān节jié等děng恢huī复fù到dào正zhèng常cháng位wèi置zhì
整复は、「整」が乱れた状態を整えること、「复」が元の状態に戻ることを表す組み合わせで、外れたりずれたりした骨や関節を元の位置へ戻す意味につながる
请qǐng按àn此cǐ键jiàn将jiāng设shè备bèi复fù位wèi。
このボタンを押して装置をリセットしてください。
ずれや乱れを、あらかじめ定めた位置・状態へ戻して整えるイメージ
使shǐ偏piān离lí正zhèng常cháng位wèi置zhì或huò状zhuàng态tài的de物wù体tǐ、设shè备bèi恢huī复fù到dào正zhèng确què的de位wèi置zhì或huò状zhuàng态tài
复位は、「复」の戻す意味と「位」の位置を表す意味から成り、ずれた物を元の位置に戻すことや、機器を初期の状態に戻すことを表す語
医yī生shēng正zhèng在zài给gěi伤shāng者zhě接jiē骨gǔ。
医師は負傷者の骨を接いでいる。
折れた骨を元の位置でつなぎ直す動き
把bǎ折zhé断duàn的de骨gǔ头tou接jiē回huí合hé适shì的de位wèi置zhì并bìng固gù定dìng，使shǐ其qí逐zhú渐jiàn恢huī复fù
接骨は、「接」が離れたものをつなぐ意味、「骨」が体内の骨を表し、2字を組み合わせて折れた骨をつなぐ処置を表す語になったもの
