整复

「整复」の発音・読み方

ピンインzhěng fù

「整复」の意味

「整复」の例文

医yī生shēng为wéi患huàn者zhě整zhěng复fù了le脱tuō臼jiù的de肩jiān关guān节jié。

医師は患者の脱臼した肩関節を整復した。

「整复」のコアイメージコアイメージ

ずれたり外れたりした体の部分を、元の正しい位置へ戻して整えるイメージ

「整复」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò手shǒu法fǎ使shǐ脱tuō位wèi或huò错cuò位wèi的de骨gǔ骼gé、关guān节jié等děng恢huī复fù到dào正zhèng常cháng位wèi置zhì

「整复」の語源語源

整复は、「整」が乱れた状態を整えること、「复」が元の状態に戻ることを表す組み合わせで、外れたりずれたりした骨や関節を元の位置へ戻す意味につながる

「整复」のコラムコラム

  • 日本語の「整復」と同じ漢字を使い、脱臼や骨折でずれた部分を元の位置に戻す医療用語として使われるため、一般的な「整理する」の意味に広げない点が学習の要所
↑ TOPへ