辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
社shè会huì动dòng荡dàng时shí，群qún魔mó乱luàn舞wǔ，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān宁níng。
社会が動揺すると悪人が横行し、民衆は安心して暮らせない。
悪い者たちが次々と姿を現し、秩序を押しのけて暴れ回るイメージ
许xǔ多duō恶è人rén或huò邪xié恶è势shì力lì到dào处chù横héng行xíng，社shè会huì秩zhì序xù受shòu到dào严yán重zhòng破pò坏huài
群魔乱舞は、「群魔」で多くの魔物や悪者をまとめて指し、「乱舞」でそれらが乱れた動きをする様子を描き、悪人が横行する混乱した世相を表す成語
乱luàn世shì中zhōng，鸮xiāo鸣míng鼠shǔ暴bào，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān宁níng。
乱世では悪人が横行し、民衆は安らかに暮らせない。
鳴き騒ぐ夜鳥と荒々しく動く鼠が同時に現れ、悪い者が勢いを得た乱世の光景
形xíng容róng局jú势shì混hùn乱luàn，恶è人rén四sì处chù活huó动dòng
鸮鸣鼠暴は、「鸮」と「鼠」という害をなすものを並べ、「鸣」で鳥の声を、「暴」で鼠の荒々しい横行を示す成語で、全体として悪人がはびこる乱れた世の中を表す
战zhàn乱luàn时shí期qī，豺chái狼láng横héng道dào，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān宁níng。
戦乱の時代には悪人が横行し、民衆は安らかに暮らせなかった。
凶悪な者たちが道をふさいで世の中にはびこり、人々の平穏を奪うイメージ
比bǐ喻yù凶xiōng恶è的de人rén或huò势shì力lì到dào处chù横héng行xíng，使shǐ社shè会huì不bù得dé安ān宁níng
豺狼横道は、「豺狼」を凶暴な獣、ひいては凶悪な人々にたとえ、「横道」を獣が道の上に横たわって通行をさまたげる古い表現として結び付け、悪人や悪勢力が世にはびこるさまを表す成語になったもの
