群魔乱舞

「群魔乱舞」の発音・読み方

ピンインqún mó luàn wǔ

「群魔乱舞」の意味

「群魔乱舞」の例文

社shè会huì动dòng荡dàng时shí，群qún魔mó乱luàn舞wǔ，百bǎi姓xìng不bù得dé安ān宁níng。

社会が動揺すると悪人が横行し、民衆は安心して暮らせない。

「群魔乱舞」のコアイメージコアイメージ

悪い者たちが次々と姿を現し、秩序を押しのけて暴れ回るイメージ

「群魔乱舞」の中国語での定義中国語での定義

许xǔ多duō恶è人rén或huò邪xié恶è势shì力lì到dào处chù横héng行xíng，社shè会huì秩zhì序xù受shòu到dào严yán重zhòng破pò坏huài

「群魔乱舞」の語源語源

群魔乱舞は、「群魔」で多くの魔物や悪者をまとめて指し、「乱舞」でそれらが乱れた動きをする様子を描き、悪人が横行する混乱した世相を表す成語

「群魔乱舞」のコラムコラム

  • 中国語の評論などでこの語を見たときは、超自然的な魔物の話ではなく、現実の社会で悪い行動や無秩序が広がっているという比喩として読むことが多い
↑ TOPへ