辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā们men夫fū妻qī感gǎn情qíng深shēn厚hòu,真zhēn可kě谓wèi张zhāng敞chǎng画huà眉méi。
彼ら夫婦は情が深く、まさに夫婦仲がよい。
日常の細やかな行いに表れる夫婦の深い親愛
形xíng容róng夫fū妻qī感gǎn情qíng深shēn厚hòu,关guān系xì亲qīn密mì
张敞画眉は、前漢の官吏・張敞が妻の眉を毎朝描き、皇帝に問われて夫婦の寝室には眉描き以上の楽しみもあると答えた故事から生まれた成語
他tā们men夫fū妻qī俩liǎ一yì直zhí夫fū唱chàng妇fù随suí。
その夫婦はずっと夫に妻が従っている。
夫婦の一方が先に動き、もう一方が息を合わせて続く関係
丈zhàng夫fū先xiān说shuō出chū想xiǎng法fǎ或huò作zuò出chū决jué定dìng,妻qī子zǐ随suí后hòu表biǎo示shì支zhī持chí并bìng配pèi合hé,常cháng用yòng来lái形xíng容róng夫fū妻qī相xiāng处chǔ融róng洽qià
夫唱妇随は、「夫」と「妇」が夫婦を指し、「唱」が先に声を出すことから転じて先に提案すること、「随」が後に従うことを表す組み合わせで、夫が先導し妻が呼応する様子を表す成語
这zhè对duì夫fū妻qī十shí分fēn恩ēn爱ài,可kě谓wèi鸳yuān鸯yāng戏xì水shuǐ。
この夫婦はとても仲むつまじく、まさに夫婦仲がよい。
水面で二羽が寄り添って動く姿から、夫婦が仲よく寄り添うイメージ
比bǐ喻yù夫fū妻qī感gǎn情qíng和hé睦mù,彼bǐ此cǐ相xiāng亲qīn相xiāng爱ài。
鸳鸯戏水は、「鸳鸯」がおしどり、「戏水」が水の中で遊ぶことを表し、おしどりが水面で並んで遊ぶ姿を夫婦の仲のよさに結びつけた表現