辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā每měi天tiān出chū门mén前qián都dōu要yào涂tú脂zhī抹mǒ粉fěn。
彼女は毎日、出かける前に化粧をする。
顔に化粧品を重ねて、見た目を整える行為
在zài脸liǎn上shàng涂tú抹mǒ胭yān脂zhī和hé香xiāng粉fěn，使shǐ面miàn容róng看kàn起qǐ来lái更gèng好hǎo看kàn，也yě泛fàn指zhǐ化huà妆zhuāng
涂脂抹粉は、化粧に使う「脂」と「粉」を顔に塗るという二つの動作を並べた成語で、昔の化粧の手順から化粧をする意味になったもの
她tā每měi天tiān出chū门mén前qián都dōu要yào上shàng妆zhuāng。
彼女は毎日出かける前に化粧をする。
顔に化粧を加えて、望む見た目に仕上げること
把bǎ化huà妆zhuāng品pǐn涂tú到dào脸liǎn上shàng，修xiū饰shì面miàn部bù的de外wài表biǎo
上妆は、「上」が下から上へ動かすことではなく物を付け加えることを表し、「妆」と結び付いて顔に化粧を加える行為を示す語
她tā每měi天tiān出chū门mén前qián都dōu要yào傅fù粉fěn施shī朱zhū。
顔に異なる色の化粧を施して、姿を美しく見せること
用yòng粉fěn和hé红hóng色sè颜yán料liào装zhuāng饰shì面miàn容róng，表biǎo示shì化huà妆zhuāng打dǎ扮bàn。
傅粉施朱は、粉をつける「傅粉」と朱色を塗る「施朱」を並べた成語で、二つの化粧動作を重ねて身を飾る意味を表すようになったもの
她tā粉fěn白bái黛dài黑hēi后hòu，显xiǎn得de格gé外wài端duān庄zhuāng。
彼女は白粉を塗り眉を描いた後、とても上品に見えた。
顔を白く整え、黒い眉で表情を仕上げる化粧の姿
指zhǐ在zài脸liǎn上shàng涂tú白bái粉fěn、用yòng黛dài把bǎ眉méi毛máo画huà黑hēi，泛fàn指zhǐ化huà妆zhuāng打dǎ扮bàn
粉白黛黑は、「粉白」が白粉で顔を白くすること、「黛黑」が青黒い眉墨で眉を黒く描くことを表し、二つの化粧を並べた成語
