辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
工gōng人rén正zhèng在zài刮guā铲chǎn墙qiáng上shàng的de旧jiù油yóu漆qī。
作業員が壁の古い塗料を削り取っている。
表面に付いた層を道具でこすり、削り落とすイメージ
用yòng工gōng具jù把bǎ表biǎo面miàn的de东dōng西xī刮guā掉diào或huò铲chǎn掉diào
刮铲は、「刮」のこすって削る動きと「铲」のすくい取る道具や動きを組み合わせた語で、表面の物を削り取る意味につながる成り立ち
木mù匠jiàng用yòng刮guā刀dāo刮guā削xiāo木mù板bǎn。
大工はスクレーパーで板を削り取った。
表面をなぞるように削り、付着した部分や余分な厚みを取り除くイメージ
用yòng刮guā、削xuē等děng方fāng法fǎ除chú去qù物wù体tǐ表biǎo面miàn的de薄báo层céng或huò多duō余yú部bù分fèn
刮削は、「刮」が表面をこするように削る動きを、「削」が刃物で薄く切り取る動きを示し、2つの動作を重ねて表面を削り取る意味になった語
他tā把bǎ鱼yú刺cì剔tī出chū来lái了le。
彼は魚の骨を取り除いた。
表面やすき間に残った不要な部分を、刃先で狙って取り去るイメージ
用yòng刀dāo或huò其qí他tā尖jiān锐ruì工gōng具jù把bǎ附fù着zhuó在zài表biǎo面miàn、骨gǔ头tou或huò缝fèng隙xì中zhōng的de东dōng西xī挑tiāo出chū、刮guā去qù或huò去qù掉diào
剔は、右側の「刂」が刀を表し、左側の「易」が音を示す形声文字で、刀で骨の間の肉などを細かく取り除く意味から、不要な部分を選んで取り去る意味へ広がったもの
墙qiáng角jiǎo把bǎ车chē门mén上shàng的de漆qī剐guǎ掉diào了le一yí块kuài。
壁の角が車のドアの塗装を一部削り取った。
硬いものが表面をこすり、塗装や皮などを薄く削り取る動き
用yòng硬yìng物wù擦cā过guò物wù体tǐ表biǎo面miàn，使shǐ表biǎo面miàn的de漆qī、皮pí等děng被bèi擦cā掉diào或huò留liú下xià伤shāng痕hén。
剐は、刂が刃物で削る動きを示し、咼が音を示す形声文字で、表面を削ったり肉をそいだりする意味につながる
